把泰德威廉斯交易掉的賊

　　銷聲匿跡了好一陣子，噢不，應該說是改過向善的羅登拔經過一番努力後，終於讓二手書店勉強達到收支平衡的地步。
　　本以為日子會這麼愜意的過下去，然而他也遇到了絕大多數善良公民都很頭大的問題－－物價飛漲。新房東發出通知房租要漲價了，而且是原來的十多倍。
　　心情直落谷底的羅登拔又忍不住內心衝動開始手癢起來。相較於前途黯淡的白天事業，他的暗夜勾當運氣卻奇佳....呃，只除了又撞見不該看到的－－反鎖浴室的赤裸男屍。凶案曝光後，跟他相知甚深的柯希曼警官找上門來，一口咬定他知道內情....。