睡覺精靈來了嗎？

　　★孩子的睡前最佳讀物，韓國育兒論壇人氣讀本！
　　★用溫暖的故事取代強硬的催促方式引導寶貝入眠

　　// 故事大綱 //

　　睡覺時間到了，該上床睡覺囉！
　　可是……我還不想睡……
　　在媽媽的催促下，我不情願地放下手邊的玩具，上床睡覺。
　　「媽媽、媽媽，你睡著了嗎？」、「媽媽，我睡不著……」
　　接著，媽媽跟我說了一個睡覺精靈的故事……你有聽過睡覺精靈嗎？

　　睡覺精靈住在離我們很遠、很遠的星球，
　　每天晚上他都會帶著好夢來找小朋友。
　　在小朋友準備要睡覺的時候，
　　他就會把今天晚上的好夢通通收進包包裡，
　　戴上帽子、穿上襪子……
　　準備出門來對大家施展睡覺魔法！
　　但是，如果你心裡想睡覺的聲音不夠大聲的話，
　　他就會走得很慢、很慢，
　　等到你很專心的呼喚他的時候，
　　他才會加速來找你！

　　聽著聽著，我感覺睡覺精靈聽到我想睡覺的聲音，
　　準備要來找我了……我越來越睏，慢慢地進入了夢鄉。

　　【適讀年齡】
　　文字附注音
　　▲3~6歲親子共讀；6歲以上自己閱讀。
　　▲適合親子共讀，也適合孩子自己讀。

作者簡介



劉喜真  (Yoo Heejin,유희진)

　　插畫家、圖文作家、河俊與河允的媽媽。
　　透過畫畫與書寫，與大家分享生活中發生的溫暖時刻。
　　每天最喜歡的時刻就是睡前讀書給孩子聽。
　　如果時間已經很晚都還睡不著，我會把燈關掉，跟孩子玩文字接龍，或是當場編一個故事給他們聽，這本書的內容便是誕生於這樣的夜晚。
　　Instagram帳號：@yooheejin1



譯者簡介



林謹瓊

　　曾任出版社編輯，諳日、韓文，覺得寫

譯者簡介

比翻譯還難。
　　來信賜教：kore1201@gmail.com