代代相愛：解開糾結的關係

　　上一代的傷，糾纏下一代的愛；
　　資深家庭治療師，助你照亮原生家庭的陰影，
　　化解代與代之間的恩怨宿命。

　　一家人，為甚麼明明相愛，卻又互相傷害？

　　從單身、已婚到生兒育女，以為築起幸福的新家庭，哪知才是糾結感情的開始！夫妻感情變淡、子女管教分歧、婆媳衝突、妯娌不和……問題並非此時此刻才產生，更大機會是童年陰影、始自原生家庭延伸至今的傷害。

　　資深婚姻及家庭治療師王愛玲博士，擁有超過三十年臨床經驗。她於書中透過六個真實故事，教你面對原生家庭與新家庭的角力，如何以丈夫或妻子這個角色為主導，以抵擋原生家庭的影響，亦不致陷入以子女為中心的矛盾。建立感情界限，才可以解開自己與伴侶、父母及子女的糾結。

　　只有愛不足以經營健全家庭，懂得如何去愛才是幸福的捷徑！

　　本書賣點：
　　．作者為資深婚姻及家庭治療師，對於婚姻及家庭輔導有豐富臨床經驗。
　　．原生家庭對一個人日後的人際、婚姻及家庭觀念影響甚大，作者在本書深度分析成因並提供解決方案
　　．香港社會壓力大，人們不擅於表達真實的情緒及情感的交流，家庭成員之間亦往往因狹小的居住空間而易生磨擦，本書教大家辨識到自己的問題所在從而避免不良的溝通及相處方式

名人推薦

　　「每個故事都有血有淚，令人產生共鳴。我相信不少讀者會像我一樣，從這些故事中得到啓發和學習。」──苗延琼　精神科醫生

　　「王愛玲博士在治療過程中抽絲剝繭，和各家庭成員一起去尋找去挖掘原生家庭無形的羈絆，找回真正的自己。他們的故事一定能幫助我們解除『愛』的緊箍咒，活出更自在的人生！」──楊子矜  資深傳媒人

　　「欣賞王博士以細膩的筆法將受情緒困擾人士的需要陳述，其實他們面對的家庭關係困難跟一般家庭無異。」──游秀慧　現任新生精神康復會行政總裁
 

推薦序　苗延琼　精神科醫生
推薦序　楊子矜  資深傳媒人
推薦序　游秀慧　現任新生精神康復會行政總裁
自序

第一部分　家庭生命樂章

第二部分
個案一　磨心男人
個案二　家中警察──爸爸
個案三　妻追夫跑
個案四　婆孫情，母女恨
個案五  「分裂」的父子
個案六　代代失寵恩仇錄
 

作者簡介



王愛玲博士

　　香港大學哲學博士、資深家庭治療師及美國婚姻及家庭治療協會(AAMFT)認可的專業督導。曾任職香港大學和香港中文大學超過十年，教授婚姻及家庭治療理論課程及臨床督導。現任香港理工大學應用社會科學系實務教授（家庭治療）及私人執業，為有需要之人士提供家庭治療。王博士近期中文著作有《夾縫中的孩子》及《婚姻滋味──尋回相愛的甜蜜》。