還要睡幾個晚上才到聖誕節？

作者簡介



馬克．史柏林（Mark Sperring）

　　曾在印刷業工作，並且當過書商，而後才開始從事寫作。他現在完成了若干繪本，包括非常有趣的《頑皮階梯上的金扣靴船長》及《頑皮階梯上的聖誕老人》。從古怪到詩意，馬克的才華洋溢，能以溫馨與幽默描繪出孩童每天生活中熟悉的時刻。現居住在布里斯托。

繪者簡介

賽巴斯汀．布勞恩（Sébastien Braun）

　　法國人，曾在史特拉斯堡大學研究美術與應用藝術，後來成為自由插畫家。他在2000年搬到倫敦，而後就專門從事兒童繪本的工作。



譯者簡介



黃意然

　　台灣大學外文系學士，美國明尼蘇達大學新聞傳播學系碩士。在竹科IC設計公司當了七年的PM後，決定投回藝文的懷抱，現為專職譯者，近期譯作有《住在三十年的寂寞裡》、《黑道出版公司》、《有時候，他們會回來》、《危險甜心》、《女巫字母》、《勇氣之歌》、《深潛競爭策略》等書。