查理桑莫的走騙人生

我第一眼看到查理，就覺得他完全不適合在這世界生存，
但不知為何，總是會被他迷惑……

　　埃克是金融投資公司的業務主任，每日的工作就是負責辦酒會邀請各界有錢人士，並說服他們投資公司眾多的衍生性金融商品。他曾疑惑於複雜金融商品背後的真相，也曾懷疑熱錢流竄如同海市蜃樓，但反正，嘿，這工作薪水不錯，直至他遇見了查理桑莫……

　　查理桑莫，一個賣狗食的商人，總是極盡所能地利用別人的名氣與金錢意圖擴展自己的事業。自從埃克遇見查理之後，便一直一而再、再而三的碰到查理和他的騙錢事業。

　　直到埃克的公司在金融風暴之下面臨倒閉的危機，他幾乎是毫無心理準備，眼睜睜看著自己的世界被搞得天翻地覆，而他永遠也沒料到，一向招搖撞騙的查理竟會在此時改變了他的一生 ……

　　本書故事背景架構在金融海嘯時代，描寫了金融市場繁盛至極的光景，也真實呈現了經濟崩毀後公司倒債、一夕豬羊變色的世態景況。透過埃克與查理兩人際遇交錯所發生的故事，更讓人深深思考金錢、情感與人生之間的關係，也是暢銷作家保羅托迪繼《到葉門釣鮭魚》後又一人性諷刺的精彩力作。

作者簡介

保羅托迪Paul Torday

　　凡是在牛津大學主修英國文學、研究古英格蘭英雄史詩的人，畢業後可能多以寫作或教學為志業。本書作者保羅．托迪(Paul Torday)卻選了一條迥異的路。

　　「托迪做生意去了！」畢業後的同學會上，老師不免輕蔑又惋惜地嘲諷著。但他的海事工程相關生意做得有聲有色，也因此常常往來中東地區，得以深入觀察外界非常不了解的阿拉伯文化。雖然如此，心中的文學夢並沒有完全埋葬；看到好小說，第一個念頭總是「真希望是我寫的。」

　　三十五年後，當大夥兒準備退休，六十歲的托迪卻寄給出版社一疊稿子。這批稿子驚動了2006年的倫敦書展，造成熱烈話題。最後由英國老牌出版公司「獵戶座」以相當新台幣一千五百萬元的預付金簽得；不多時，全球賣出二十四種語言版本。

　　「英國文壇最老的新秀」！托迪獲得了這樣有點哭笑不得、卻充滿肯定的封號。處女作《到葉門釣鮭魚》更是跌破所有人眼鏡，寫作技巧嫻熟，出手老辣，沒有初出茅廬的樸拙與生澀；更難得的是，故事內容可不倚老賣老，反而充滿他這把年紀與經歷可能喪失的純真、熱情與信念。目前已由BBC出資拍攝電影耀上大銀幕，由知名演員伊旺麥奎格以及艾蜜莉布朗特擔任演出。

　　和故事中的鮭魚一般，托迪從文學的源頭出發，最後又迴游到文學路上。托迪目前定居英國諾森伯蘭，開始過起專業作家的生涯。對應前半生的成功事業，他文學事業也已開展了成功的序曲。

　　目前已出版著作有《到葉門釣鮭魚》、《樓梯轉角的綠衣女子》、《波爾多夢魘》。

譯者簡介

龐元媛

　　台灣師範大學翻譯研究所畢業，台灣師範大學翻譯研究所、輔仁大學翻譯學研究所聯合專業考試及格，現為專職譯者。譯有《圖解貓咪大百科》、《別當政治門外漢》、《第一探長的最後正義》、《記憶之塵：朱利安戰記》、《藍鯨誌》、《白蟻之魂》、《愛拉傳奇6：最後的試煉》、《時間漩渦》、《獅子與我》等書。