巫師誓言－魔咒的謎底即將揭曉

　　自從地球上孩子們的魔法被喚醒，整個世界就在他們的腳下被任意捉弄。孩子們天空中任意俯衝，飛越各大洲，隨意變身，潛入深海遨遊，玩著致命又新奇的魔咒遊戲。

　　只是瑞秋才不玩這種幼稚的把戲，她靜靜地等待，隨時注意天空中的動靜，準備迎接即將發生的大事──女巫發動侵略。可是，當大難來臨時，卻出人意表地出現更駭人的敵人──龐大、恐怖的葛力達怪獸，惟有瑞秋和弟弟艾瑞克的魔法能力與勇氣才能抵擋可怕的敵人。於是兩人突破萬難，踏上了冒險之旅，前往女巫的家鄉巫沃大地──個山丘會動、會呼吸，陽光從未穿透雲層、降雪也有生命的世界──尋找魔咒的真相……

作者簡介

　　克里夫．麥可尼許（Cliff McNish）是資訊技術專家。他以引人入勝的述事方法和描寫詡詡如生的畫面寫就〈魔咒首部曲──末日咒語〉，《末日咒語》甫一推出，就令所有成人與小孩深深著迷於書中的魔咒世界，成為最受歡迎的新一代奇幻文學作家。克里夫常對女兒說故事，〈魔咒三部曲〉就是他將口述的故事躍然紙上的成果。《末日咒語》是他的第一本著作，也是為了女兒瑞秋而寫成的故事；之後〈魔咒二部曲──魔女軍團〉與〈魔咒三部曲──巫師誓言〉也大受歡迎，造成一股〈魔咒〉旋風。

譯者簡介

溫淑真
國立台灣大學外文系畢，美國印第安納大學語言學研究所碩士。曾擔任美商花旗行訓練中心、英文漢聲雜誌及公視翻譯；目前為專職譯者。