魂與結

美國普利策獎獲獎詩人弗羅斯特·甘德的最新作品《結》是鮮有的詩人與藝術家直接對話的詩集。詩人被藝術家傑克·謝爾的攝影所吸引，圍繞23張黑白照片中男性人體和黑色亞麻布的夢幻結合創作出形式多變的詩歌。人體和黑布這樣的基本元素在攝影的抓拍和詩歌互文的演繹下產生了極富張力的象徵力量並折射出古老的人性主題。“你看到了什麼？”一首詩自問又自答道，“是從一片烏雲中擰出的靈魂。”

《結》是文字與攝影、靈感與洞察、想象與智慧之間的神奇碰撞。這部作品簡約靈動，詩歌與攝影渾然一體，將會是藝術家與詩人合作以及詩歌出版的新範例。



弗羅斯特·甘德，當代美國最重要的詩人之一，兼具譯者、評論家的身份，獲得過多種獎項，其中最重要的當屬國家圖書評論獎，以及2019年普利策詩歌獎，現為美國布朗大學比較文學教授。著有詩集、論文集《眼對着眼》和《誠實的存在：閱讀、記憶和超越》，也為多種期刊撰寫批評文章，包括《國家》、《波士頓評論》、《普羅維登斯日報》。

傑克·謝爾(Jack Shear)，美國當代著名攝影師，從事攝影工作超過25年，擅長人物肖像攝影和建築攝影。作品被舊金山現代藝術博物館和紐約惠特尼美國藝術博物館等重要藝術機構館藏。

李棟，畢業於美國深泉學院及布朗大學創意寫作專業碩士。曾執教於美國布朗大學、科爾蓋特文理學院和德國波恩大學。中德英作品散見於文學雜誌，並收錄于S. Fischer文學經典文庫。譯有《相伴》《新生》等。