刀與傘（本格推理大獎得獎作，橫掃日本推理4大年榜）

作者簡介



伊吹亞門 Ibuki Amon
1991年出生於日本愛知縣，同志社大學畢業，在學期間加入同志社推理研究會。
2015年以〈監獄殺人事件〉獲第12屆「Mysteries!」新人獎，為史上最年少得主。
2018年以收錄前作的連作短篇集《刀與傘》正式出道文壇，翌年獲第19屆本格推理大獎。
2021年以《幻月與偵探》入圍第24屆大藪春彥獎候補作。
2024年以《焰與雪：京都偵探物語》入圍第77屆推理作家協會獎。

擅長在歷史題材中找出疑點，巧妙融合史實與虛構，創作出獨一無二的本格推理作品，為日本推理新銳作家。其他著作尚有《雨與短槍》、《京都陰陽寮解謎滅妖帖》、《帝國妖人傳》等。


譯者│高詹燦
輔大日本語文學研究所畢業，專職日文譯者，翻譯二十載，譯作數百本。主要譯作有《三島屋奇異百物語》系列、《本陣殺人事件》、《蟬時雨》、《人間失格》、《胚胎奇譚》等書。個人翻譯網站：http://www.translate.url.tw/

繪者｜山米Sammixyz
台灣插畫家，會畫畫的貓奴，繪製過小說封面《最後的太空人》、《二木老師》、《廢土與安息》、《廢線彼端的人造神明》、《SIN原罪》系列等書，桌遊插畫「台灣製茶錄」，主視覺「台灣漫畫基地原創漫畫創作營」等作品。




譯者簡介



高詹燦
輔大日本語文學研究所畢業，專職日文譯者，翻譯二十載，譯作數百本。主要譯作有《三島屋奇異百物語》系列、《本陣殺人事件》、《蟬時雨》、《人間失格》、《胚胎奇譚》等書。個人翻譯網站：http://www.translate.url.tw/

繪者簡介

山米Sammixyz
台灣插畫家，會畫畫的貓奴，繪製過小說封面《最後的太空人》、《二木老師》、《廢土與安息》、《廢線彼端的人造神明》、《SIN原罪》系列等書，桌遊插畫「台灣製茶錄」，主視覺「台灣漫畫基地原創漫畫創作營」等作品。