影音版 古今和歌集

 

 

　　繁星熒熒的日本平安朝時代，猶如一座百花爭蜜的櫹槮園林，內孕著多采多樣的文學花株。其中，日本的古典詩歌──「和歌」，如同最安靜忠實的朋友，一路陪伴我們走過人生的春夏秋冬。

 

　　本書為致良出版社發行之《古今和歌集》的修訂版，是譯者張蓉蓓老師歷經多年教壇生涯後，再度修訂與校勘之作，依四季流轉、愛恨瞋癡等主題分類，共收錄一千一百多首和歌。

 

　　譯文主要以兩句絕句或律詩的形式，搭配朗讀影音檔QR Code，細膩呈現日本特有的「和歌」之美。期許以此拋磚引玉，讓更多讀者領略「和歌」的魅力，親近經典，一窺日本古典文學的風采。