軍政領袖領導藝術(上)(中英對照)

　　★ 美國亞馬遜５顆星好評！

 

　　察納雅言是艾森豪將軍籌劃大局時的一個重要環節，他經常要求僚屬提供意見，供他思考各種複雜問題時的參考之用。艾森豪表示︰「領導統御的藝術是，指示別人執行你想要做的事，而會完成它是因為對方想要執行它。」

　　

　　拿被崙的名言︰「掌握戰爭最高藝術的唯一要袂是，不斷重複研究偉大領導者的作戰方法。」

 

　　艾森豪將軍的母親曾經在他還是一個小男孩的時候告訴他︰「能夠克服自己心靈的人比能夠征服一座城市的人更偉大」。他認為，生命中也應該包括喜悅，他曾經向達特茅斯學院的學生表示︰「如果一個日子少了樂趣、喜悅、滿足，這一天算是白白度過了。」

　　　

　　不同領域的成功人士具備某些有助於他們登上頂峰的相近特質，包括決心、努力不懈，以及從錯誤中記取教訓的精神。不過他們採用的方法與步驟卻又不盡相同，最後並據以掌握獨特的優勢。這本書收集了五十五位在政治及軍事界具有豐功偉業的領袖人物的小傳，其中包括了華盛頓、林肯、邱吉爾、成吉思汗等人。但它又不只是小傳，除了介紹基本的生平外，它還精萃出各偉大人物的成功要訣，對於把這些偉人當作模範及學習對象的讀者而言，是一本十分珍貴且好用的書。

　

　　對於經常接觸到政軍領袖的研究者或一般讀者而言，這本書涵蓋了五十五經典偉人，也是十分珍貴的參考書。雖然每篇的篇幅不長，但都點出了重要的訊息，是深入研究這些偉人思想及領導藝術的基本入門磚。

 

　　此外，它也是一本中英對照書，十分適合各階段的英文學習者使用。因為這些短篇文章都是抽取自美國著名報刊《投資人商業日報》專欄，文中敘述這些傑出人物締造成就的過程，供讀者將他們的特質與經驗運用於個人的日常生活中。這些偉大的領袖並不是一開始就知道他們有朝一曰可以改變全世界，不過他們都曾經從他們的歷史閱讀中得知如何改變這個世界。杜魯門總統曾經在競選的宣傅造勢活動中表示︰「並不是全部的愛書人都可以成為領導者，然而領導者一定全都善愛樂讀。」這正是這些偉大領導者的特質。讀者逐一展頁閱讀本書時一定也會明自，為什麼有些希望能夠影響周圍人、事、物的領導者都會培養闆讀好書的習慣。我們都知道，從亞歷山大大帝到拿破崙以迄巴頓，歷史上最成功的領導者事蹟始終對未來的歷史都具有深遠的影響力，每一位領導者的人生歷程也都有值得我們效法之處。

導論　威廉‧歐尼爾

 

1. 艾森豪總統

2. 美國開國元勳傑佛遜

3. 羅馬的凱撒大帝

4. 英國首相柴契爾夫人

5. 約克軍曹

6. 不認輸的精神使比夏普擁有一雙翅膀

7. 柯立芝

8. 老羅斯福總統

9. 休士頓

 

10. 杜魯門總統

11. 巴頓將軍

12. 政治家拉賓

13. 美國南方聯盟的李將軍

14. 鮑爾將軍

15. 美國印第安領袖迪康瑟

16. 軍人兼政治家馬歇爾

17. 潘興

 

18. 林肯總統

19. 飛行家米契爾

20. 戴維斯將軍

21. 馬素德

22. 葛蘭特將軍

23. 捷克前總統哈維爾

24. 解放者杜桑特

25. 政治家曼德拉

26. 坐著的公牛

27. 第一夫人艾蓮娜‧羅斯福

 

28. 亞歷山大大帝

29. 美國國父華盛頓

30. 君士坦丁大帝

31. 飛行員杜立德

32. 偉大的印度皇帝阿克巴

33. 軍事家克勞塞維茲

34. 海軍少將葛麗絲‧霍普

35. 戰略服務室創辦人唐納文

36. 戰略家波伊德

 

37. 波蘭團結工聯領袖華勒沙

38. 小羅斯福總統

39. 土耳其國父凱末爾

40. 尼米茲海軍上將

41. 海爾賽海軍上將

42. 埃及總統沙達特

43. 亞奎丹的艾蓮娜

44. 政治家包利瓦

45. 傑克遜總統

 

46. 政治家邱吉爾

47. 海軍巨人納爾遜

48. 拿破崙皇帝

49. 蒙哥馬利爵士

50. 雷根總統

51. 麥克阿瑟將軍

52. 史瓦茲柯夫將軍

53. 伊莉莎白一世女王

54. 國際特赦組織的吉妮塔‧沙岡

55. 成吉思汗

 

 

　　歐尼爾畢業於美國德州南美以美大學（Southern Methodist University），為美國著名企業家。一九八四年創辦《投資人商業日報》，如今每日擁有近百萬讀者，該報被公認為資訊最豐富的投資研究讀物。其財經著作《如何在股市中獲利》（How to Make Money in Stocks）和《成功投資的廿四堂課》（24 Essential Lessons for Investment Success）為銷售達百萬本的暢銷書，另編著有《超越極限》（Sports Leaders & Success）。

 

 

 

　　四年八班，擔任報社編譯多年，譯作豐富，例如智庫文化出版的《姚明》、《超越極限》。喜與老小為伍，以其象徵生命與智慧，且最具純真性格故也。