上帝的故事花園(中英對照)(精裝)：最受歡迎的兒童聖經故事

　　★ 36個新舊約故事，一本繪本助孩子綜覽整本《聖經》！

　　★ 本書內容中英對照，親子共讀增進全方位閱讀素養。

　　★ 營造睡前親子說故事溫馨柔和的氣氛，陪伴孩子進入甜美的夢鄉。

 

　　世界是怎麼誕生的？

　　樹木、月亮和鳥兒是如何出現的？

　　怎樣知道上帝聽禱告？

　　耶穌怎麼可能平靜風浪和行神蹟奇事？

 

　　本書精選了36個新舊約聖經故事，配以生動活潑的插圖，引領孩子走進上帝的故事園地，發現這些問題的答案，在其中樂而忘返！

 

　　適讀年齡：

　　․ ３歲以上，學齡前

　　․ 適合親子共讀

 

 

　　․ 大量跨頁圖畫，小朋友能從廣闊視野和場景探索聖經故事。

　　․ 本書內容中英對照，增添英語學習樂趣，培養孩子雙語能力。

　　․ 詳細動人的中文描述，配搭簡單易明的英文精華。

 

從無到有／The Story of Creation　10

不聽話的人／The Fall　14

世界最大的船／Noah's Big Boat　18

通天塔／The Tower of Babel　24

上帝的好朋友／A Friend of God　28

兄弟相爭／Jacob and Esau　32

壞事變好事／Joseph and His Brothers　36

奴隸變王子／Moses in the Basket　42

燃燒的荊棘／The Burning Bush　48

出埃及，過紅海／Exodus　51

源源不斷的供應／God Helps　54

美好的命令／The Ten Commandments　57

高牆倒下了／The Walls of Jericho　60

長髮的秘密／Samson the Strong Man　66

以小勝大／David and Goliath　72

寬恕是最好的藥／The Little Girl & Naaman　76

與獅子同眠／Daniel and the Lions　80

活在魚肚裡／The Great Fish　96

美貌、智慧、膽識／Queen Esther 　92

 

 

伯利恆城的嬰孩／Jesus is Born　98

耶穌使命的開始／Jesus Begins His Mission　104

第一個神蹟／The First Sign　108

擋不住的信心／Through the Roof　112

誰是好鄰居／The Good Samaritan　118

一百少了一／The Good Shepherd　122

浪子回頭／The Loving Father　126

五千人的大餐／Jesus Feeds the People　133

平靜風浪／Jesus Calms the Sea　137

起來吧！／Lazarus, Wake Up!　140

最後晚餐／The Last Days　144

十字架上的愛／Jesus Dies　148

復活在我，生命也在我／Jesus is Alive!　155

大使命／Jesus Leaves Earth　160

聖靈之火／Flames of Fire　166

生命不再一樣／When Saul Became Paul　170

美滿新天地／God's Wonderful City　174

 

 

　　丹麥Copenhagen Publishing House創辦人兼出版總監，主力以合作出版模式在全球出版不同文字的兒童聖經類圖書，他亦為超過20本童書撰寫內容，包括《復活節的故事：最偉大的愛》、《翻翻小聖經》等

 

 

 

　　定居於澳洲的菲律賓裔自由插畫師，熱衷於為兒童繪畫色彩繽紛、神奇而異想天開的故事。第一幅作品是模仿母親的大作，畫出在花叢裡的貓咪。她合作的出版社超過十家，遍佈全球，作品豐富。

 

 

 

　　多年從事幼師和幼兒教材編輯工作，並於教會發展兒童事工。曾為宗教教育中心閱讀推廣部主任，致力推動親子閱讀，讓孩子感受文字和繪本的生命力，看見天父創造的美好，盼望成人也從中得到啟發。現為自由工作者，專注以文字、繪本和圖畫回應天父的召命，努力向着標竿直跑。

　　

　　曾翻譯作品：

　　《上帝的故事花園》、《聖誕樹傳說：知更鳥的奇妙旅程》