【李霖燦導讀故宮名畫精粹】三絕──中國詩書畫


	一個人能做詩、會寫字、會畫畫，我們便稱讚他詩書畫三絕，是藝術家盡善盡美的表現。中國文化中就有這種綜合的美，我稱之為交響樂章之美……中國的這種綜合藝術，在形式和造詣上都顯得十分突出。由於中國的文字淵源於象形，所以原就有圖畫之美。又由於毛筆工具之特殊性質，書法的造詣也十分卓絕，世界上很少有這種以字形來傳達複雜情愫的。若再加上自撰詩歌，把這三者合為一體，那就在世界藝壇上獨樹一幟了。─李霖燦　　「我，一個老博物館員，看了一輩子畫，看了一輩子字，也讀了一輩子詩。」李霖燦這麼說。他提出中國畫的獨樹異幟，就在於詩書畫三者合為一體，擁有交響樂章之美，是藝術家盡善盡美的表現。　　本書是李霖燦著《中國詩書畫欣賞》（1995年出版）圖版放大，重新編排而成的。　　第一單元〈畫中有詩〉―賞析十多幅具詩意的名畫，如宋李公麟〔麗人行〕「三月三日天氣新，長安水邊多麗人。」元莊麟〔翠雨軒圖〕「日暮蒼山遠，天寒白屋貧。」元趙孟頫〔鵲華秋色〕「只恐雙溪舴艋舟，載不動、許多愁。」…… 　　第二單元〈書中有詩〉―本單元介紹數幅書情、詩意、哲思，三者兼而有之的書法作品，如唐懷素〈自敘帖〉、唐孫過庭〈書譜〉卷、宋蘇東坡〈黃州寒食詩〉卷、宋黃庭堅〈七言詩花氣薰人帖〉…… 　　第三單元〈詩書畫三絕〉―如宋徽宗〔蠟梅山禽〕、明唐寅〔西洲話舊圖〕等為圖畫、書法、詩歌三者合而為一之精品，在世界藝壇上只有中國書畫，才有如此高層次的濃郁溶合。　　本書篇篇精彩，言近旨遠，是悠遊中國詩書畫的最佳導讀書。為使讀者「讀畫」更上層樓，本公司特別企劃【李霖燦導讀故宮名畫精粹】系列三書：《神遊：古今第一山水畫》、《獨秀：中國名畫之最》、《三絕：中國詩書畫》，讓永遠的博物館員李霖燦，帶領您暢遊歷代書畫家之藝術哲思與堂奧。


	目錄寶劍贈英雄：《李霖燦導讀故宮名畫精粹》序 ──何傳馨（前國立故宮博物院副院長）導讀──交響樂章之美──詩書畫……李霖燦一、畫中有詩宋范寬〔寒江釣雪〕…… 孤舟簑笠翁，獨釣寒江雪宋李唐〔坐石看雲〕……行到水窮處，坐看雲起時宋馬遠〔秋江漁隱〕…… 釣罷歸來不繫船，江村月落正堪眠宋馬麟〔夕陽圖〕……夕陽無限好，只是近黃昏宋馬麟〔芳春雨霽〕……竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知宋馬麟〔秉燭夜遊圖〕…… 東風嬝嬝泛崇光，香霧空濛月轉廊宋趙令穰〔橙黃橘綠〕…… 一年好景君須記，正是橙黃橘綠時宋趙令穰〔柳亭行旅〕…… 楊柳岸、曉風殘月南宋夏珪〔西湖柳艇圖軸〕……山重水複疑無路，柳暗花明又一村元莊麟〔翠雨軒圖〕…… 日暮蒼山遠　天寒白屋貧宋李公麟〔麗人行〕……三月三日天氣新，長安水邊多麗人魏晉磚畫〔驛使傳遞公文〕…… 匹馬新從塞外歸，揚鞭只共鳥爭飛明周臣〔閒看兒童捉柳花句意〕…… 日長睡起無情思，閑看兒童捉柳花不可逾越之處…… 採菊東籬下，悠然見南山清惲壽平、王翬〔花卉山水合冊仿趙孟頫山水〕……魚舟逐水愛山春，兩岸桃花夾古津明郭詡〔東山攜妓圖〕……不向東山久，薔薇幾度花〔五代人雪漁圖〕……江上晚來堪畫處，漁人披得一蓑歸。元趙孟頫〔鵲華秋色〕……只恐雙溪舴艋舟，載不動、許多愁宋〔崔白雙喜圖〕……又是一幅上好的〈秋聲賦〉宋李唐〔萬壑松風圖〕……爲我一揮手，如聽萬壑松民國宋文治〔泰山雄姿圖〕……造化鍾神秀　陰陽割昏曉五代梁荊浩〔匡廬圖〕…… 橫看成嶺側成峰，遠近高低各不同二、書中有畫唐懷素〔自敘帖〕…… 忽然絕叫三五聲，滿壁縱橫千萬字宋米芾〔張僧繇帖（珊瑚帖）〕……三枝朱草出金沙　來自天支節相家唐孫過庭〔書譜〕…… 同自然之妙有，非力運之能成北宋蘇東坡〔黃州寒食詩〕……自我來黃州，已過三寒食宋黃庭堅〔七言詩花氣薰人帖〕 ……花氣薰人欲破禪，心情其實過中年宋人〔松泉磐石〕……明月松間照　清泉石上流宋范安仁〔魚藻圖〕 ……鯈魚出遊從容，是魚樂也金張瑀〔明妃出塞圖卷〕……千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論金武元直〔赤壁圖〕…… 江流有聲，斷岸千尺元張雨〔唐人絕句〕…… 前村月照半江水　僧在翠微開竹房三、詩書畫三絕宋徽宗〔蠟梅山禽〕……山禽矜逸態　梅粉弄輕柔明唐寅〔西洲話舊圖〕……醉舞狂歌五十年，花中行樂月中眠清石濤〔出峽圖〕……朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還民國齊白石〔不倒翁圖〕……烏紗白扇儼然官　不倒原來泥半團民國齊白石〔三餘圖〕……畫者工之餘、詩者睡之餘、壽者劫之餘明沈周〔蕉陰橫琴〕……抱琴未須鼓，天地自知音


	作者簡介李霖燦（1913-1999）　　　1913 年生於河南省輝縣。　　1938年國立杭州藝術專科學校畢業之後，為研究麼些族文字，遠赴中國西南，在優美的麗江與險峻的玉龍大雪山下，深受麼些族生死觀的影響，而對生命有了全新的體悟。　　1941 年任職於中央博物院籌備處助理員。　　1949 年隨國民政府來臺後，任職於國立故宮博物院。　　1956應美國國務院之邀，前往華盛頓為「美國國會圖書館」館藏之麽些經典五百餘冊整理、編目。博得〝Mr. Mo-So〞麽些先生的美譽。　　1961至1962年護送故宮國寶赴美展覽。　　1965擔任「國立故宮博物院」研究員，兼任登記室主任。　　1966 台大歷史系主任許倬雲與故宮院長蔣復璁力促以故宮豐藏之藝術文物與臺灣大學合作，應聘請故宮文物專家們在台大開設中國美術史課程，是年9月故宮書畫專家李霖燦開始教學，每周授課三小時。　　1971 三月正式升任「國立故宮博物院」書畫處處長。　　同年九月台大奉准於歷史研究所内成立中國藝術史組，李霖燦繼續從事於中國藝術史教學，後惠及于台灣師範大學藝術系與其他等……。　　1972 十一月升任為「國立故宮博物院」副院長並兼任器物處處長。　　1984年於國立故宮博物院副院長任內屆齡退休。之後仍繼續於藝術史的研究，並在臺大、師大等學校任教中國美術史及古畫品鑑研究等課程。　　1999 年病逝，享壽八十七歲。　　雄獅圖書出版的著作有：《中國美術史稿》、《藝術欣賞與人生》、《西湖雪山故人情》、《陽春白雪集》、《活活潑潑的孔子》、【李霖燦導讀故宮名畫精粹】系列三書：《神遊：古今第一山水畫》、《獨秀：中國名畫之最》、《三絕：中國詩書畫》。