原來如此

　　本書包括二十篇散文，兩篇中篇小說。

　　散文內容反映了作者三十二年在中國大陸學習、生活的體驗和感觸，以及移民加拿大之後的感悟和反思。中篇小說《夢斷京城》是反映五十年代幾個青年學生在北京的遭遇。《錯失》是關於一位從上海偷渡出境的音樂家的故事。

本書特色    

　　◆ 從中國到香港，再從香港到加拿大，幾十年顛沛流離、抵抗欺壓，都在一本書中。
　　◆ 本書集結作者幾十年間生活點滴，並收錄親身體悟與自身經驗改寫之時代小說。

 

自序

●散文
壓歲錢
瞎積極
影子
飛蛾撲火
殘忍大講堂
日記
狗爹、狗媽
「察見淵魚者不祥，智料隱匿者有殃」
心愛的書
唱歌
為什麼
遺忘
神聖口號的背後
一位不尋常的女士
一個並不陌生的名字　
墓誌銘
窗
唱《橄欖樹》有感
我也想狠狠地踢自己的屁股
法寶： 統一戰線、武裝鬥爭、黨的建設3

●中篇小說
夢斷京城
錯失　
 

作者簡介



若智

　　1935年出生於上海，幼年在香港入幼稚園，八年抗戰和國共內戰時期曾在上海、西安、和香港上過小學，1948年全家遷居香港，就讀於左派學校培僑中學， 1955年高中畢業後到中國大陸考大學，就讀於北京中央戲劇學院表演系。

　　此後三十年間在北京當了二十年歌劇演員，十年音樂編輯，任人民音樂出版社詞典編輯室主任，八十年代被評為副編審，為中國音樂家協會會員。1988年回流香港，教鋼琴和聲樂課，並於各大銀行教授普通話。1997年移民加拿大，曾在溫哥華西蒙
　　菲沙大學兼職教了六年中文。為BC省音樂教師協會會員，加拿大華裔作家協會會員。

　　2010年出版了散文集《歲月遺踪》，2018年由Douglas & McIntyre Publisher 出版了翻譯成英文的散文集《The Unceasing Storm》。