宋美齡（二版）：走在蔣介石前頭的女人

　　你看得到宋美齡的正面與側面，但是看得到她的背面嗎？
　　中文世界最完整的宋美齡傳記

　　宋美齡在現代中國所扮演的角色是？
　　蔣介石不會英語，因此幾乎所有對外的文件、及與外賓會面的場合都需仰賴宋美齡的協助，包括影響二戰情勢的開羅會議；此外，宋美齡組織婦女團體、收容戰爭孤兒、至美國國會演講、擔任蔣介石與歷任美國總統間的翻譯與傳話人，她在現代中國所扮演的角色為何？影響又為何？

　　宋美齡為什麼不留在臺灣？
　　蔣介石過逝的隔年，宋美齡選擇離開臺灣定居紐約，這一去就是數十年，中間雖有返臺，但最後仍終老於美國，為什麼？若說「中華民國」是她一心一意捍衛的祖國，那麼臺灣與美國，何者才是她的第二故鄉？

　　宋美齡、蔣經國母子情深？
　　自蔣經國在上海打老虎以來，外界盛傳母子不合的謠言，雖然不見得全都屬實，但也絕非空穴來風。宋美齡喜愛權力、不論是內政或是國際事務的處理上都影響蔣介石極深，與蔣經國接班人的身分漸有衝突，到底這兩人的關係為何？

　　中華民國退出聯合國的真相？
　　聯合國接受了中共的入會申請後，原先打算採取中華民國與中華人民共和國並存於聯合國的方式，但中華民國最後還是退出了，幕後的關鍵是什麼？
 

誌謝
推薦序／我們所不知道的宋美齡 胡忠信
推薦序／功過留與後人說 范立達
前言

第一部
第一章 小燈籠
第二章 從啟示到革命
第三章 美國月亮比較圓
第四章 學院生涯
第五章 上海美女
第六章 軍人蔣介石

第二部
第七章 大元帥的妻子
第八章 新生活
第九章 解救蔣委員長
第十章 不宣而戰
第十一章 重慶
第十二章 小妹的情場俘虜

第三部
第十三章 返美
第十四章 反制
第十五章 金字塔旁
第十六章 風暴中心
第十七章 臺人之痛
第十八章 將軍夫人

第四部
第十九章 死裡逃生
第二十章 冷戰與白色恐怖
第二十一章 回大陸
第二十二章 救星齎志以歿
第二十三章 我將再起
第二十四章 日暮遲年的女主角

結語
注釋
參考書目
中英對照

 

作者簡介



李台珊　Laura Tyson Li

　　中文姓名為李台珊，畢業於達特茅斯學院，大學時主修東亞研究。最早於一九八二年到達中國，於北京師範大學學習中文，在記者的生涯中，曾於中國、香港及台灣居住超過十年的時間，因而精通中文。她先後擔任《南華早報》記者（South China Morning Post）與英國《金融時報》（Financial Times）的駐台特派員、同時也替《經濟學人》（The Economist）及《華盛頓郵報》（Washington Post）撰寫文章。

　　作者目前與他的丈夫及兩位小孩定居於加州，《宋美齡》為她的第一本書。



譯者簡介



黃中憲

　　政治大學外交系畢，曾任出版社叢書主編，現為專職筆譯。

　　近年重要譯作包括《維梅爾的帽子》、《大暖化》、《項塔蘭》、《劍橋插圖伊斯蘭史》、《成吉思汗》、《搶救維納斯》與《成吉思汗的女兒們》等書。