存在的理由：從傳道書看科技社會的虛空與盼望

　　這一切的一切，對一個人的生命有什麼意義呢？

　　這是迴盪在整卷傳道書中的提問，法國社會學家以祿在研讀並默想傳道書數十年後，寫下這本《存在的理由：從傳道書看科技社會的虛空與盼望》，企圖帶讀者一起尋覓答案。

　　身兼社會學家、思想家、法學教授、平信徒神學家多重身分的以祿，被譽為「預知了所有的人」，他在六十幾年前對科技系統如何宰制現代人處境的分析，跨越世紀後，至今依然精準得令人目瞪口呆。本書就是以祿對於傳道書的深入默想，他分析這卷經書中彼此交織的三大主題：虛空、智慧、神，並且跟歷代多位神學、哲學、文學家對話，火花迸射，足以刺亮你我的眼目，看出當代社會原來有這麼多荒謬的假象，而傳道書數千年前發出的警語，竟依然切中現代人的要害。以祿也指出並論證傳道書的「矛盾」屬性，批判多位學者對傳道書的釋經進路，提出許多獨到見解，論述廣博而厚實，犀利又強勁。

　　如果你曾經認為傳道書不過是自相矛盾的厭世喃喃、悲觀的虛無主義，那麼，你一定要看這本《存在的理由》，跟著以祿，學會在何時擺脫線性邏輯的包袱，學會如何放下自己與已知，讀出傳道書的深層含義，再次發現生活最細瑣卻也最重大的意義，重新確證生命每一天存在的理由。
 

譯者序：不虛空的「言語」∕郭秀娟
推薦序：超越虛空的智者∕陳宗文
導　讀：生命的意義與盼望所在∕鄧紹光

第一章　初步論辯與非權威後記
1.撰寫本書的目的 ▶ 004
2.終極矛盾：再寫一本關於傳道書的著作 ▶ 006
3.一般研究傳道書的前提假設  ▶ 008
4.重要共識與匿名作者的問題 ▶ 015
5.智慧文體與詩體 ▶ 021
6.傳道書中的哲學、真理、現實 ▶ 025
7.傳道書作為儀式用語 ▶ 030
8.傳道書的結構 ▶ 032
9.矛盾是傳道書的重要原則 ▶ 036
10.傳道書與住棚節 ▶ 040

第二章　虛空的主題：蒸氣、煙霧、缺乏實體、脆弱、無常
1.第一個字 ▶ 046
2.進步的迷思 ▶ 056
3.默想 ▶ 066
4.權力 ▶ 071
5.金錢 ▶ 082
6.工作 ▶ 088
7.快樂 ▶ 102
8.良善 ▶ 107
9.人的答案 ▶ 109
10.結論 ▶ 118

第三章　智慧與哲學
1.智慧：到底是什麼？ ▶ 128
2.反諷 ▶ 136
○脆弱與不可能　○科學
3.小事情的智慧 ▶ 152
○有限與未來　○有限與死亡
4.檢驗智慧：應用與實例 ▶ 176
○言語　○財富　○女人與男人　○結論
5.後記 ▶ 196

第四章　神
1.神（Elohim） ▶ 205
2.矛盾 ▶ 219
3.神是給予的神 ▶ 235
○神所賜的禮物：永恆的追求與渴望　○吃喝享福的禮物　
○神是審判官
4.親近神 ▶ 255
5.「傳道者」的偉大結論 ▶ 262

作者簡介



以祿（Jacques Ellul, 1912–94）

　　以祿是法國波爾多大學的法學教授，所著《法制史》為該領域經典。世人兀自沉醉於科技進步將帶來光明前景時，以祿已如先知發出警告，批判科技對現代社會及人性的扭曲。他從聖經角度研究城市的意義，建構出一套城市神學。年少時，他全面研讀馬克思與祈克果，本是共產主義信徒，至終選擇歸向基督。

　　以祿筆下廣博而犀利，令人懾服。然而造就如此雄渾厚度的，並不只是他的學術成果而已。他出身貴族，因家道中落而從小體會赤貧滋味。二次大戰期間，他遭納粹剝奪大學教職，流放鄉間，為了養家活口而下田當起農夫；他與法國解放軍合作，營救猶太人；戰後短期供職波爾多市政府，協助重建，實踐他對城市制度的研究心得。將近二十年之久，他帶領一個預防青少年犯罪的社團，幫助社區裡的邊緣青少年；他更長期投入當地的環保運動，對抗政府為了發展觀光而破壞海岸線的強力開發手段。

　　一生著有上千篇文章、五十八本書的以祿，無疑是一則低調卻影響力廣遠的傳奇。時至今日，他仍是許多學者專家的研究重點；他的炯炯洞見，仍為二十一世紀的讀者點亮前方的路。