為什麼青少年都衝動？（全新修訂版）

　　「我的孩子怎麼會變得這麼粗魯、憤怒又叛逆？」
　　「我過去以為親子之間擁有的情感也許只是我的想像。我到底做錯了什麼？」

　　※亞馬遜書店青少年心理學BEST SELLERS
　　※了解21世紀青少年的大腦，讓父母在孩子的青春期不再焦頭爛額

　　大多數人在成年之前，幾乎有一半的時間處於青春期。

　　二十一世紀的青少年是新科技陪伴長大的網路世代，然而不論外在環境如何快速變化，如今的青少年仍同樣要經歷蘇格拉底時代青少年的發展和挑戰。愛青春期的孩子有時並不容易，從古至今，父母的首要功課仍然是跟你的孩子們保持聯結，在他們表現得好像巴不得跟你脫離關係，或有時候他們真的讓你的日子很難過時，你還是要愛他們，並堅守原則，指引他們。

　　不論你是家長或教師，只有在你了解青春期孩子的大腦裡究竟發生什麼事之後，才能更有效地幫助青少年走過這個過渡期。如果路途開始崎嶇不平，不要感到驚訝。但是相對的，也不要預期每個路口都會有麻煩。

　　本書提供父母許多有用的方法，也希望改變父母們使用的不當教養策略，並為父母們增添能力，以陪伴青少年孩子踏上這令人驚恐又興奮的冒險之旅。

推薦序一˙面對青春期的親子衝突，善用大腦知識化解   黃心怡
推薦序二˙不再是孩子，卻還不是大人  舒霖
修訂版作者序˙引領孩子度過青春期

1 了解青少年
2 青少年大腦導覽
3 為[什麼青少都衝動
4 危險舉動：幫青少年踩煞車
5 問題在於溝通失敗
6 壓力與青少年的大腦
7 了解兩性的大腦
8 愛、性與青少年的大腦
9 在大腦搞破壞：酒精、香煙與藥物問題
10 網路世代的青少年：媒體和科技
11 食物、運動以及青少年倦怠
12 大腦出狀況：青少年的心理疾病
13 朋友、同儕與認同
14 聯繫與指引的重要性
15 結論

作者簡介



大衛．華許（David Walsh）

　　大衛．華許博士是心理學家，曾獲許多獎項，經常受邀在國際間演講。在孩童、青少年、教養、家庭生活、科技的影響以及使大腦科學更能運用在日常生活中，華許博士都是當今世界上最受信賴的權威人士之一。他創辦了知名的「美國媒體與家庭協會」（National Institute on Media and the Family），也擔任該機構的領導人，直到二○○九年。華許博士在二○一○年時發起「正面心態教養」（Mind Positive Parenting）。他現在任教於明尼蘇達大學，也是美國研究學會（Search Institute）的資深顧問，發表過許多專業及普及性的文章。華許博士共有九本著作，其中兩本登上全美暢銷書。他的書籍被翻譯成八種語言。華許博士演講的對象包括世界各地的父母、教育人員以及專業人士。他的研習結合了幽默、溫馨、科學內涵及實用的建議。華許博士與妻子莫妮卡現居明尼蘇達州，有三個成年子女和兩個孫子女。



譯者簡介



李淑珺

　　台灣大學外文系學士，輔仁大學翻譯學研究所碩士，政治大學法律科際整合研究所碩士，英國劍橋大學及蘇格蘭聖安德魯大學進修。 

　　擁有十年以上中英文筆譯及口譯經驗，曾任長榮航空機上CNN新聞翻譯，於實踐大學教授翻譯課程，並與「時報文學」、「張老師文化」、「商周出版」及「心靈工坊」等知名出版社合作。累積譯作多達六十種，涵蓋文學、建築、藝術、心理學、大腦神經科學等領域，並曾於多場記者會及法律研討會上擔任中英文逐步口譯。 

　　二○一二年後轉換工作跑道，通過我國律師資格考試及國家三級司法官考試，曾於寰瀛法律事務所任實習律師，現職為檢察官。

王傳明

　　擁有教育部中英文翻譯能力檢定證書，從事翻譯工作十五年，現任教於公立高中。