生命的催化劑RNA：諾貝爾化學獎得主破解生命最深沉謎題的探索之旅

本書探索自DNA雙螺旋發現以來，最具顛覆性的生物學突破。諾貝爾獎得主湯馬斯．切克揭開了RNA的時代。

DNA主導科學界有半個多世紀，大眾也視其為「生命的奧秘」。但在過去幾十年間，一場革命悄悄上演。RNA長期都被蔑視為DNA的消極僕人，但生化學家湯馬斯．切克與各色各樣的傑出科學家在一系列突破性的發現後，揭露了RNA是生物學最大奧秘的核心一事。生命如何開始？是什麼讓我們成為人類？為何我們會生病與老化？切克最終在本書中，匯整了幾十年的研究，證實RNA是了解地球生命的實質關鍵，從生命起源到二十一世紀的未來都是。

在這場扣人心弦的發現之旅中，本書從最初暗示RNA具有特殊能力的早期實驗開始，再到切克自己發現到RNA可以催化細胞反應的典範轉移研究，最後到將會重塑我們健康的尖端生物科技。RNA曾被認為只是用來將DNA遺傳指示傳送到細胞蛋白質製造機器的工具而已，但從本書中我們學到，啟動生命本身的可能就是RNA，而它同時也會藉由病毒性疾病與癌症來縮短我們的壽命。我們看到RNA與老化過程有著什麼樣的關聯，也探索了所謂青春之泉的黑暗深處：端粒酶。我們興奮地瞥見，RNA驅動療法如何讓我們能夠改善人生，甚至是超越當前的自然極限，延長我們的生命。這些RNA驅動療法包括：以RNA重寫生命密碼的革命性工具CRISPR，還有在疫情期間拯救百萬生命的開創性mRNA疫苗等等。

由重量級科學家所撰寫的《生命的催化劑RNA》，是一本要了解當今與未來生物學與醫學的必讀指南。

審定序  核酶發現，改寫生命起源與醫藥未來／曹順成⋯⋯⋯⋯007
推薦序  百變RNA的王者之路／曾紀綱⋯⋯⋯⋯011
推薦序  RNA的華麗變奏曲：從科學邊陲到醫療、科技最前沿／譚婉玉⋯⋯⋯⋯013
國內好評⋯⋯⋯⋯017
國外好評⋯⋯⋯⋯019

序言  RNA的時代⋯⋯⋯⋯023
第一部  探索⋯⋯⋯⋯031
第一章  傳訊者⋯⋯⋯⋯033
第二章  生命的剪接⋯⋯⋯⋯059
第三章  獨自進行⋯⋯⋯⋯081
第四章  變形者的形狀⋯⋯⋯⋯109
第五章  控制中心⋯⋯⋯⋯135
第六章  起源⋯⋯⋯⋯155

第二部  治療⋯⋯⋯⋯175
第七章  青春之泉是死亡陷阱嗎？⋯⋯⋯⋯177
第八章  當線蟲扭動時⋯⋯⋯⋯207
第九章  精準的寄生物，馬虎的複製⋯⋯⋯⋯229
第十章  RNA對上RNA⋯⋯⋯⋯245
第十一章  運用剪刀加速前進⋯⋯⋯⋯273
後記  RNA的未來⋯⋯⋯⋯307

致謝⋯⋯⋯⋯317
詞彙表⋯⋯⋯⋯321

作者簡介



湯瑪斯．切克博士Dr. Thomas R. Cech
科羅拉多大學博爾德分校（University of Colorado in Boulder）生物化學學系特聘教授，同時也是霍華德．休斯醫學研究所（Howard Hughs Medical Institute）研究員。曾獲多項榮譽，其中包括諾貝爾化學獎與美國國家科學獎章（National Medal of Science）。現居科羅拉多州博爾德市。



譯者簡介



蕭秀姍
國立成功大學物理治療系學士、醫學工程研究所碩士，比利時魯汶大學醫療影像處理碩士、家庭與兩性關係碩士。旅居歐美超過十年，目前回台定居。身兼全職媽媽與半職譯者，以照顧家庭為主業、翻譯書籍為調劑，在文字與生活之中尋找平衡。擅長科普、心理、醫藥理工與食材料理等翻譯。譯作有《事物的奇怪順序》、《都是荷爾蒙惹的禍》、《帕夫洛夫的狗與薛丁格的貓》、《大腦有問題？！：大腦瑕疵如何影響你我的生活》、《改變自己大腦的女人：從多重學習障礙到創辦學校的國際教育家》、《天天在家玩科學》、《風味聖經》與《風味事典》等等。譯作《重力簡史》榮獲吳大猷第十屆科普著作翻譯類佳作獎。