達摩小小與鬼怪泥匠・達磨のこころちゃんと鬼の泥ちゃん（中日雙語）

　　以輕鬆有趣的新年故事及達摩與鬼怪角色配置，帶領孩子認識日本傳統節日活動及美食。從新年家庭聚餐到玩板羽球、轉陀螺，再到與泥匠鬼怪的相遇與互動，故事充滿歡笑和驚喜，更融入了溫暖的友誼與分享精神。除了精彩的故事內容，書中設計了可與孩子一起玩的「迷宮」和「尋找」遊戲，增添親子共讀的互動樂趣。同時，本書為中日雙語設計，也是日語初學者的好選擇，讓語言學習更生動有趣。

　　給家長們的話：與孩子閱讀本書時，可以帶出繪本內的活動，例如陀螺、圖卡遊戲，不但可以增進親子關係，更能讓孩子與故事有深刻連結，進而將語言有效地置入腦海。

本書特色    

　　●    親子共讀推薦：適合2歲以上的孩子與父母共讀，增進親子互動，體驗日本傳統遊戲和節日活動魅力。
　　●    中日雙語對照：中文注音與日語對照，讓初學日語者也能輕鬆上手。
　　●    趣味互動設計：內含「迷宮」及「尋找顏色」等遊戲，提升閱讀趣味與參與感。
　　●    附雙語朗讀檔：掃描QR Code，即可收聽故事，讓孩子邊聽邊學。
　　●    文化與友誼融合：透過小小與泥匠鬼怪的故事，傳遞友誼、合作與分享的重要性。

作者簡介



KAYO（本名：劉家妤）

　　日本立命館亞洲太平洋大學畢業。10年以上全年齡日語教學經驗，小小和言創辦人，致力於幼兒親子互動日語教育，開發日語教材及編寫幼童日語繪本。著有「森林音樂會」、「達摩小小大冒險」、「達摩倒數聖誕節」、「達摩爺爺的飯糰」等達摩系列中日雙語繪本。

繪者簡介

SHEN

　　小小和言系列繪本合作人。畢業於國立交通大學應用藝術研究所，從此定居新竹。
　　胃很小的平面設計師，喜歡挖掘美食，也畫插圖，偶爾會出貼圖。另一個身份是新竹美食推廣大使-阿屾。