東山流轉

　　「明年，你兜愛共下摘牛眼吂？」
　　夏日甜美，冬日溫暖，
　　龍眼的滋味如家鄉一樣縈繞在金富和阿樵心頭。
　　歲月流轉了他們的人生，也改變了他們的境遇⋯⋯

　　客家話中，「轉」有回家的意思。

　　「番社街」位在土牛溝上，
　　是潮州人渡過黑水溝後，能抵達的「世界盡頭」，
　　而來自客家原鄉的他們，將這裡叫做「大客庄」。

　　大客庄裡相鄰兩厝旁種了成群龍眼樹，
　　藏著一段金富與阿樵童年甜蜜的記憶。
　　過去他們常在樹下聞著龍眼花粉的香氣、
　　嬉鬧追逐、邊聽著蜂鳴⋯⋯

　　日語成了番社公學校的國語科目，
　　阿樵和金富也踏上不同的人生道路。
　　兩人在不同的時空裡流轉，
　　但維繫著他們的永遠是那不變的客鄉，
　　那是大人說的庄跤、阿姆的莊下，永遠的故鄉。

本書特色

　　★第一本臺南東山常民故事，溫暖呈現東山龍眼產業與臺灣客家文化多元樣貌。
　　★認識歷史中臺南客家群像，從「移動」、「流轉」的角度出發，詩意勾畫在地客家文化認同。

 

作者簡介



陳榕笙

　　不會說客家話的客底後生，祖先自福建陸豐渡海來臺，定居於東山大客庄，後遷居佳里。
　　作者目前在臺南主持「三日工作室」，從事寫作與教學工作。
　　著有《沒人出海捕魚》、《貓村開麥拉》、《孤狗少年》、《麻達快跑》、《貓臉少女》、《超能少年1：超能研究社》、《台南囝仔》、《救火啦！阿蒲的超級任務》等書。

繪者簡介

林家棟

　　⽣於美濃，現居台南的插畫⼯作者，
　　喜歡復古⾊調與另類主題。
　　曾獲⾦鼎獎，美國3x3插畫獎與ijungle插畫獎優選。
　　個⼈網站www.behance.net/jiadonglin