慾望彩虹：波瓦戲劇與治療方法

本書闡述了巴西著名戲劇家奧古斯都•波瓦富有創造性的戲劇理論與實踐。欲望彩虹發源於波瓦對都市受困人群的精神狀況和行為問題的關注，是將被壓迫者劇場延伸至人類內在壓迫的心理治療探索。它提供了如何利用“美學空間”力量審視已內化的、主觀的壓迫，如何運用劇場解放個人和改變生活的理論和方法，兼具理論性與實操性。
 
作者對戲劇本質與特性的精闢闡述，對戲劇實踐深刻的反思與探索，對不同人群案例的描述和入木三分的分析，以及對戲劇方法技術的詳盡步驟說明，都將帶領讀者進入一片神奇的戲劇理論與實踐田野。

作者序　為什麼會有這本書？我的三次戲劇性相遇001
第一部分理　論
1　戲劇——人類的第一項發明003
 
2　人性、激情與平臺：一個美學空間006
2.1 什麼是戲劇　　　006
2.2 什麼是人018
2.3 什麼是演員024
 
3　有關“頭腦中的員警”的三個假設030
3.1 第一個假設：滲透030
3.2 第二個假設：虛實之間032
3.3 第三個假設：類比感應035
 
4　兩所精神病院中的經歷037
4.1 薩特魯維爾037
4.2 弗勒裡-萊-奧布賴043
 
5　使用欲望彩虹技術的序言048
5.1 模式048
5.2 即興演繹056
5.3 認定、識別和共鳴057
5.4 四種淨化作用058
第二部分實　踐
6　展望技術065
6.1 影像中的影像065
6.2 詞彙的影像075
6.3 影像和逆反影像075
6.4 影像萬花筒083
6.5 影像中的影像群095
6.6 投射的影像097
6.7 關於時間的影像097
6.8 儀式性的姿態098
6.9 慣性和面具099
6.10 受壓迫的多重影像099
6.11 幸福的多重影像100
6.12 輪轉的影像100
6.13 轉化的影像100
6.14 團體的影像100
6.15 羅生門101
 
7　內觀技術103
7.1 反角的影像103
7.2 剖析的影像110
7.3 儀式和面具的環回117
7.4 混亂的影像119
7.5 “頭腦中的員警”的影像和他們的抗體120
7.6 觀眾“頭腦中的員警”的影像132
7.7 欲望彩虹的影像133
7.8 螢幕影像148
7.9 同一個故事裡同一人的矛盾影像151
 
8　外向技術154
8.1 即興演繹154
8.2 遊戲162
8.3 演出164
 
後記　技術和我們：一個在印度的實驗165
 
術語對照表168
 

奧古斯都•波瓦（Augusto Boal，1931-2009），巴西戲劇導演、作家、教育家和政治家。作為世界民眾戲劇的共同導師，波瓦的戲劇思想及實踐影響深遠，被公認為當代重要的戲劇教育家之一。
 
現在，全球70多個國家的藝術家、學者、應用戲劇工作者、社區工作者、教師和心理治療師都在使用波瓦的戲劇方法進行不同領域的實踐。因其卓越的貢獻，波瓦一生獲得眾多榮譽，其中1994年獲得聯合國教科文組織頒發的巴勃羅•畢卡索勳章，2008年被提名諾貝爾和平獎，2009年被聯合國委任為“世界劇場大使”。
 
《被壓迫者劇場》是波瓦有關批判性對話實踐的經典之作，《欲望彩虹》則是《被壓迫者劇場》在揭示、理解和治療個體內在心理壓迫領域的延伸之作。波瓦出版著作30多部，並翻譯為30多種語言。