【代購】dongyi ／《一種分析辣椒素的方法》 (deluxe edition)

「韓國低音提琴手 dongyi 的第一張debut deluxe專輯「一種分析辣椒素的方法 ; a method for capsaicinoid analysis」!  邀請了曾擔任日本傳奇色彩的搖滾樂團Carmen Maki &Oz的吉他手春日博文、環境電吉他和Kacapi （印度尼西亞巽他族的傳統古箏）音樂家 Janmah、伊豆諸島最南端青島出身的鼓手荒井康太、澳大利亞自然音藝人Colin Offord，以及韓國的薩克斯風手。其中也有水琴和黑膠摩擦、西元771年新羅王朝時期聖德大王神鐘的聲音，以及日本語的吟詩。」
 
 
-Dakanow 達卡鬧 (排灣族 ，歌手、音樂創作人)
是啊！宇宙如此的浩大，地球如此的湛藍，以及海洋如此的深沈，而⋯⋯有這樣的音樂讓我慢妙地與沈靜地深入浩大的宇宙，湛藍的海洋,深沈的海洋，以及我陶醉的自己。聆聽著，在夏日炎炎的午後滄：聆聽著，在綿綿細雨的啁啾；聆聽著，在立秋蒼鬱的夜。是的！那就是來自東熙嚴肅的臉龐，強勁有力的雙手，以及傾全心全意的執著所譜成的音樂國度。請問那是什麼樣的音樂？是的！東熙的作品美妙的已不是純粹只是音樂而已，那是一種聲音，讓你我他與世界能夠圓滿的結合在一起了。來聆聽吧！東熙的作品，是非常值得的一件美事！
 
-吳睿然 (Twango 船長、班多鈕／Taiwan Tango Music Festival Organizer)
奇妙的因緣下認識東熙，我們在彼此身上，看見國族認同的傷痕，也聽見跨越界線的共鳴。身為韓國人的東熙在日本京都的朝鮮美術館，瞥見了浸漬日韓歷史幽魂的陶器，他從古墓抽剝戰爭殖民史，從古鐘撿拾光陰的遺韻，從古詩回望先人的海洋，這些都成為他反觀「在日人」（生活在日本的朝鮮人），以及這些試圖返回祖居地的人們，所遇困境的時光印記，也同時成為他在音樂創作上的幽泉。這是一張需要在極度寧靜的環境下仔細聆聽的專輯，東熙以東西語彙間的交融，濃淡與弄談間的交錯，讓貝斯或呢喃著朝鮮古謠，或近似古琴的撥弄，或以弓桿輕輕擊絃，模擬秒針的滴答聲，把聆聽者帶進冥想儀式，進入時光隧道，回到祖靈的記憶，甚至回到生命的最初始⋯⋯在近乎誦經式的自由爵士即興裡，神秘幽微地呵護著傳統與現代，東方與西方，我與國族，記憶與遺忘⋯⋯
 
-YILE LIN 林以樂 (歌手、音樂創作人／雀斑 Freckles, SKIP SKIP BEN BEN, BOYZ&GIRL)
2016年秋天，我在位於植物園博愛路的家經營Air B&B，緣份的帶領下偶然接待了來自韓國釜山的李東熙這位旅客。至今還沒機會親臨過演出現場的我，與尚未認識東熙的你一樣，我們都是透過《一種分析辣椒素的方法》獨立的音樂作品誕生，才能體驗到這位笑咪了眼、總是滿腔熱情的當代音樂藝術家是如何將古美術、東方調性、神話、民族記憶的氣息，注入在宛如黑夜裡悄悄綻放的音花中，如果以三個音樂類型作為導入的標籤，我會形容這是迷幻音樂、世界音樂以及爵士音樂。  2022.09.21 Wednesday 於天母
 
-張立長 (歌手、音樂創作人／老王樂隊)
一種分析辣椒素的方法，東熙用辣椒素切入，分析韓國與在日韓國人的文化觀察，乍聽之下以為是論文主題，實則是他這些年住在韓國與日本的深層文化體頗析，別具巧思， 值得你細細品嚐。
沈重悠揚慢慢堆砌，管樂的音色特別令人記憶猶新，海峽浪漫主義身為唯一一首有人聲的歌，美好中又參雜那麼些哀戚，喜歡double bass撥弦與拉奏的堆疊，誠摯推薦。
 
-任將達 (水晶唱片Crystal Records)
低音提琴手 東熙是一位「離家尋找心靈之家」的煉金人，他將唐樂、雅樂、三韓樂，等東亞古樂丟入煉丹熔爐攪拌，融合出一種特有迷幻民樂情愫 (acid ethnic folk music)藉以抽離積累在韓國人體內的「辣椒素」，剖析韓人性格養成及集體壓迫感的來源並演繹出一條「回家」的解壓音軌。難怪，專輯聽來頗有古琴大師管平湖先生演奏《流水》般，不是有、亦非無；沒有界限的禪心禪意。
 
-日日春放送局 (關於韓國獨立音樂的那些事)
這第五首，他唱的一首歌〈海峽浪漫主義〉寫的是朝鮮末期，一些崇尚日本先進文明的朝鮮知識份子（開化派），乘船赴日時寫下的詩句。玄海灘是這片海域的稱呼（類似黑水溝的用法），但也因為這一詞帶有濃厚日本殖民色彩，在韓國語境內裡有一條敏感的國族界線。其實東熙大部份的音樂，都和以前文化研究學過的「離散」（diaspora）有關。例如濟州島民在戰前散居日本，在4‧3事件後剛回到家鄉的島民又有部份人出逃。大阪的豬飼野這個區域，最初是百濟將農牧知識傳播至日本列島的證明，到了近代日本更是大量朝鮮人居住的區域，雖然經過現代的社區再造，這裡搖身一變成喜歡K-Pop族群的空間，但和豬飼野的過去已經沒有關係了。東熙的音樂的田野文本背景很重，音樂風格前衛，讓我重新思考音樂的定義是什麼。有些音樂可以很chill的邊喝酒邊聽，或是在盛夏的音樂祭裡和人群一起狂歡。東熙的音樂顯然不是前面兩者，對我而言，比較像是踏進一個叫作「一種分析辣椒素的方法」的美術館展覽，一面透過導覽文字一面去感受作品的連結。有些作品可以理解60~70%，有些只能理解5~10%，但不會說無法理解和體會的部份就是沒意義的。