英語說文解字（中英文對照版 第2版）

《英語說文解字》從概念入手，分門別類將表達相同或相似概念的核心詞彙組合在一起，考察這些詞彙意義上的聯繫和區別。在形式上，通過對單詞詞源、詞根和詞綴的研究，幫助讀者掌握構詞法，做到觸類旁通，舉一反三，在掌握核心詞彙的基礎上迅速擴充詞彙量。每一個英語單詞不再是孤立的個體，而是與其他詞彙有機聯繫在一起的要素，是各種概念的活潑的表現形式。全書編排嚴謹，內容豐富，每一章既有對概念和構詞法的詳細講解，又配備了大量的練習和測試，幫助讀者複習和鞏固所學內容。此外，書中還插入了大量的典故、故事，各種學習方法的介紹和比較，各種奇特的語言現象的分析與評論，全書語言幽默生動，使讀者輕輕鬆松地學到新詞彙、新概念，真正體會英文書名Word Power Made Easy的涵義。



[美]諾曼·劉易斯，畢業於美國哥倫比亞大學，作家、教授、英語文法專和辭典編撰者，美國英語語言領域的專家。他一生編著了63本書，其中以《英語說文解字》（Word Powe rMade Easy），《30天增強詞彙》（30 Day to a More Powerful Vocabulary）和《羅熱的新掌上詞庫》（Roget鈥檚 New Pocket Thesaurus in Dictionary Form）三本為暢銷。

英語說文解字(中英文對照版)(第二版)
正文目錄

CONTENTS

正文目錄

HOW TO USE THIS BOOK FOR MAXIMUM BENEFIT
如何從本書獲得 收益（原序）ⅰ

PART ONEGETTING OFF TO A GOOD START
部分建立一個良好的開端
1. HOW TO TEST YOUR PRESENT VOCABULARY
如何測試現有詞彙量2

2. HOW TO START BUILDING YOUR VOCABULARY
如何開始構建詞彙17

3. HOW TO TALK ABOUT PERSONALITY TYPES (Sessions 1-3)
如何描述個性類型25

4. HOW TO TALK ABOUT DOCTORS (Sessions 4-6)
如何描述各科醫生52

5. HOW TO TALK ABOUT VARIOUS PRACTITIONERS(Sessions 7-10)
如何描述各種從業者79

6. HOW TO TALK ABOUT SCIENCE AND SCIENTISTS(Sessions 11-13)
如何描述各門科學及科學家112

7. HOW TO TALK ABOUT LIARS AND LYING (Sessions 14-17)
如何描述各類騙子與謊言146

8. HOW TO CHECK YOUR PROGRESS (Session 18)
如何檢驗你的進步179

Comprehensive Test I ：A 120item test of your learning in Part I.
綜合測驗Ⅰ：測試包含120道題，測驗 部分的學習成果。

PART TWOGAINING INCREASED MOMENTUM
第二部分加大馬力

9. HOW TO TALK ABOUT ACTIONS (Sessions 19-23)
如何描述各種行為187

10. HOW TO TALK ABOUT VARIOUS SPEECH HABITS(Sessions 24-27)
如何描述多樣的語言習慣237

11. HOW TO INSULT YOUR ENEMIES (Sessions 28-31)
如何侮辱敵人279

12. HOW TO FLATTER YOUR FRIENDS (Sessions 32-37)
如何奉承朋友339

13. HOW TO CHECK YOUR PROGRESS (Session 38)
如何檢驗你的進步391

Comprehensive Test II：A 120item test of your achievement in Part II.
綜合測驗Ⅱ：測試包含120道題，測驗第二部分的學習成果。

PART THREEFINISHING WITH A FEELING OF COMPLETE SUCCESS
第三部分以圓滿成功的感覺收尾

14. HOW TO TALK ABOUT COMMON PHENOMENA AND OCCURRENCES (Sessions 39-41)
如何描述普遍現象和事件398

15. HOW TO TALK ABOUT WHAT GOES ON (Sessions 42-44)
如何描述正在發生的事情448

16. HOW TO TALK ABOUT A VARIETY OF PERSONAL CHARACTERISTICS (Sessions 45-46)
如何描述各種個性特徵475

17. HOW TO CHECK YOUR PROGRESS (Session 47)
如何檢驗你的進步495

Comprehensive Test III：A 120item test of your achievement in Part III
綜合測驗Ⅲ：測試包含120道題，測驗第三部分的學習成果。

18. HOW TO CHECK YOUR STANDING AS AN AMATEUR ETYMOLOGIST
如何檢驗你對詞源掌握的程度501

Answers to Teaser Questions in Chapters 3-7, 9-12, and 14-16.
第3-7章、第9-12章和 4-16章的難題答案。

19. HOW TO KEEP BUILDING YOUR VOCABULARY
如何不斷擴建詞彙518

BRIEF INTERMISSIONS
簡短插敘目錄

TEST YOUR GRAMMAR
語法小測驗49

RANDOM NOTES ON MODERN USAGE
現代用法隨筆74

HOW GRAMMAR CHANGES
語法如何變化106


HOW TO AVOID BEING A PURIST
如何避免成為語言純正癖者141

HOW TO SPEAK NATURALLY
如何自然表達232

DO YOU ALWAYS USE THE PROPER WORD
你總是能夠恰當地使用詞語嗎277

SOME INTERESTING DERIVATIONS
一些有趣的詞源335

HOW TO SPELL A WORD
如何拼寫單詞438

TAKE THIS SPELLING TEST
拼寫測驗473

ANOTHER CHECK ON YOUR SPELLING
另一個拼寫測驗493

諾曼·劉易斯

畢業于美國哥倫比亞大學，作家、教授、英語文法專和辭典編撰者，美國英語語言領域的專家。他一生編著了63本書，其中以《英語說文解字》（Word Powe rMade Easy），《30天增強詞彙》（30 Day to a More Powerful Vocabulary）和《羅熱的新掌上詞庫》（Roget’s New Pocket Thesaurus in Dictionary Form）三本為暢銷。