首页 3天快送 台湾图书 香港图书 中国简体 马新简体 生活時尚 休闲娱乐 文具手作 电子书
 

预购商品

看看更多

书目分类

特别推荐

新书排行
畅销排行
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
看看更多
 
戳穿黑色的寂靜蹤跡:烏克蘭戰爭、文藝歷史與當下
To Defend Ukraine with Art and Literature
       
 
ISBN: 9786269595624
定价: NT400
售价: RM62.50
优惠价: RM52.50 *
库存量: 海外库存
下单时可选择“空运”或“海运”(空运和海运需独立下单)。空运费每本书/CD是RM10.00。
空运需时9-12个工作天,海运需时约30个工作天。
(以上预计时间不包括出版社调货的时间以及尚未出版的预购商品)
 
  放入下次购买清单
   
出版社: 一八四一出版
出版日期: 2022-04-13
裝訂: 平裝. 單色印刷. 288 頁. 21.
 
 
 
       
  • 內容試閱
  • 作者簡介
     
 

  

在戰火中認識烏克蘭的豐厚文藝歷史與精彩當下
 
烏克蘭文藝近況引介文章 × 當代詩歌 × 港台詩人創作回應
 

  《戳穿黑色的寂靜蹤跡——烏克蘭戰爭、文藝歷史與當下》以文藝角度聚焦2022年烏克蘭戰爭,編作者雲集台港著名作家、譯者、記者、學者、導演、詩人、Web3工作者,助讀者深入了解烏克蘭文藝史及當代演變。

 

  以多角度切入烏克蘭文藝近況,收集關於當代烏克蘭文學、電影、音樂、NFT等不同界別文藝景觀的引介文章,從文藝進入烏克蘭的豐厚歷史,亦展現出語言正是國族之間的尖銳戰場。此外,本書譯選當代烏克蘭詩人的作品,包括扎丹、卡明斯基、雅金楚克等,語言沉鬱優美,多元呈現戰火、創傷、身分、哲理及性別思考。

 

  本書亦收錄港台詩人對是次戰爭的回應詩作,體裁既有現代詩亦有古體詩,題材包括憂思、歌頌、指責與黑色幽默等。我們希望本書讓讀者在戰火的碾壓中,仍然可以看到文學藝術的深思,對烏克蘭文化歷史語境有更多理解。以文藝為烏克蘭築一道戰壕,表達跨地域的共感與連結,在戰火中看見文藝的能動性。

 
本書特色
 

  ※以文藝角度聚焦2022年烏克蘭戰爭。

  ※編作者陣容強大,雲集台港著名作家、譯者、記者、學者、導演、詩人、Web3工作者,助讀者深入了解烏克蘭文藝史及當代演變。

 

  多角度切入:

  烏克蘭文藝近況引介文章,詩歌+電影+劇集+音樂+NFT;

  當代最優秀烏克蘭詩人譯介,優美沉鬱呈現戰火、創傷、身分、哲理及性別思考;

  邀請港台著名詩人創作回應,其中從三○年代前輩橫跨至千禧一代最新詩人。

 

  在戰火中認識烏克蘭豐厚的文藝歷史與當下的波瀾壯闊,

  以文藝築一道戰壕:堅守希望,炮火廢墟中閃爍自由與尊嚴。

  強調國際視野亦結合在地視角(香港—臺灣—烏克蘭),

  引領華文讀者跨越邊境,進入烏克蘭悠久文藝世界。

 
名人推薦
 

  房慧真(記者)

  黃耀明(歌手)

  董啟章(作家)

  (依姓氏筆劃序)

 
推薦好評
 
    「同理、同心、同行——這就是文學藝術能為人間苦難所做的事情。」——董啟章(小說家)
 
    「俄烏戰爭既是對全球影響深遠的國際大事,對香港和台灣兩地也有特殊意義。本書集合了華文地區出版的一些最出色的評論和訪問報道,除了替華文世界讀者提供理解遠方事件的視角外,讀者也可以看到,以烏克蘭作為一面鏡子,華文世界的評論人和媒體人通過這鏡子看到了什麼。」——李立峯(香港中文大學新聞傳播學院院長)

 
     
     
     

客服公告

1.
2.
看看更多

热门活动

城邦阅读花园粉丝团
城邦Telegram
閱讀城邦
城邦選物Cite Selection
     

关于城邦  |  隐私权政策  |  购物指南  |  便利付款  |  商品寄送  |  售后服务  |  联系我们
客服专线:+603-9056 3833      传真:+603-9057 6622      电邮:services@cite.my
网购服务时间:周一至周五 9:00am – 5:30pm (假日除外)
门市营业时间:11:00am - 7:00pm(公共假期适逢周一至周五为休店日,若逢周六日则照常营业)

Copyright © 2022 Cite (M) Sdn Bhd (458372-U).    All Right Reserved.