兔言兔語：來自世界各地的可愛兔子用語

　　兔兔就該抱緊處理！
　　天生自帶療癒力，為兔而生的108則可愛用語
 
　　為了度過美好人生，請工作如犬；進食如馬；思考如狐。然後，遊玩如兔。── 喬治．艾倫
 
　　你對兔子的印象是什麼呢？
　　沒什麼心機？自得其樂？看著很療癒？是單純還是傻？亂尿尿亂大便，活在自己的世界？
　　生氣的時候會用力踹腳，開心的時候會跳高高跑來跑去？
　　不合胃口就翻桌！不吃的東西就是不吃，還會刻意把它咬到旁邊表示本兔不喜歡？
 
　　以上皆是來自兔奴的第一手消息！兔子陪伴在人們身邊，由來已久。
　　跨越文化與時空限制，許許多多跟兔子有關的全新單字，一一問世，
　　只有兔子才有的肢體語言、出於本能的獨特行為、從兔子的個性衍生的俚語等，多不勝數，
　　這些都是人們因憐愛而不禁編織出來，就為了描述有蹦跳兔兔相伴的日常，
　　全書收錄來自全世界跟兔子有關的各式詞彙，往往令兔迷覺得熟悉且會心一笑！
 
　　透過兔子，我確實地感受到傳遞至全世界的歡樂喜悅。── 森山標子
 
　　★ 日本 Amazon 5星好評，藝術家森山標子最暖心力作！
　　★ 媲美日本原版書精緻裝幀、特選手感用紙，從指尖就開始療癒！

暖萌齊推
 
　　Cyclamen　老闆是一隻兔子 臉書粉專經營者
　　KiLi　小徑文化創辦人
　　Shae　Rabbit with Mask 面具兔 臉書粉專經營者
　　四小折　兔系圖文部落客
　　好味小姐　貓鮮食人氣YouTuber
　　吳盈瑾　社團法人台灣愛兔協會創辦人
　　連俞涵　演員、作家
　　陳德諠　阿比動物園 abbbie zoo 臉書粉專經營者
　　陳懷瑾　《小小情書》兔兔插畫家
　　楊靜宇　楊動物醫院 院長、台北市議員
　　蘿莉塔　藝人
 
　　推薦者的兔言兔語
 
　　森山標子老師繪製的兔兔真的非常活靈活現又可愛！書中那些可愛的兔言兔語完整呈現兔奴的日常百態，常常一個不小心就被他們不經意的動作給萌暈，這些迷人的小傢伙遍布世界各地，相信往後一定會有更多的兔奴拜倒在兔主子的魅力下，誕生更多專屬於兔奴和兔兔的詞彙呢！看完本書讓我對兔主子又更加的迷戀和喜愛了（吸兔子ING）。── Cyclamen（老闆是一隻兔子 臉書粉專經營者）
 
　　「跟著森山標子老師到兔子的哲學世界。」透過溫暖的畫風解析兔子與主人之間互為生命夥伴的紀錄，是一本值得細細閱讀並收藏的圖畫書。── KiLi（小徑文化創辦人）
 
　　溫馨可愛的插圖、許多養過兔子看了能會心一笑的字句，也有不曾知道的兔兔冷知識，這是個令人感到悠閒又溫暖的兔兔體驗！── Shae（Rabbit with Mask 面具兔 臉書粉專經營者）
 
　　常常看著自家兔子可愛的動作，但卻不一定知道牠在想什麼，這本書裡面有著各種有趣的兔知識，配上可愛的插圖，可以讓你更加了解兔子，但也有可能還是不知道牠們在想什麼就是了（笑）。其中各國的兔俚語很有趣，很多是沒聽過的，看完對於兔子的奇怪知識增加了呢！可惜沒有介紹到我家華仔的銀狐兔品種，牠要生氣了（咦）。── 四小折（兔系圖文部落客）
 
　　用簡單活潑的敘述方式搭配可愛插圖，讓讀者可以更快了解兔兔，可推薦給想認識兔兔的大人以及小朋友們。── 吳盈瑾（社團法人台灣愛兔協會創辦人）
 
　　這是一本不論是書名、插畫、內文都超～級療癒的書。透過作者細膩觀察的視角，讓沒有養兔子的我也可以直接感受毛茸茸的可愛氛圍，相信對於飼主來說更是一本受用的兔兔相處指南。閱讀此書的過程中，我似乎也不小心發出了兔兔心情愉悅時特有的「喀哩喀哩」聲呢。^^♪ ── 陳德諠（阿比動物園 abbbie zoo 臉書粉專經營者）
 
　　一本甜美療癒、兔奴必備的兔兔辭典！你有沒有想過，如果有本關於兔兔的專屬辭典，那會是什麼模樣呢？《兔言兔語》就是這樣一本超級可愛的書！透過森山標子老師的甜美繪畫，讀者一窺兔兔的真實樣貌與相關傳說。簡潔扼要的精彩內容，更讓兔奴們看了會心一笑。還在等什麼？趕快打開這本書，進入兔兔的世界吧！── 陳懷瑾（《小小情書》兔兔插畫家）
 
　　從事臨床獸醫師的工作屆滿30年，服務對象除了犬貓之外，兔兔已成為家中毛孩的第三名！如何能夠順利成為兔寶寶眼中的好主人，有賴於多方知識的累積。寵物不會説話，但是他們的一舉一動都隱含著不同的意義！本書作者藉由細膩傳神的畫工，將兔寶寶身體語言所代表的意涵呈現出來，讓兔奴們明白了解他們的健康、心情……您準備好迎接兔兔了嗎？或是想要更認識可愛的他們嗎？這是一本值得您珍藏的好書！── 楊靜宇（楊動物醫院 院長、台北市議員）
 
　　一看到老師的畫，瞬間就愛上了。很多人問我說養兔子是不是很無聊？兔子是不是都不理人？才不是！兔寶超級親人的好嘛！謝謝森山老師把兔子跟人的日常相處、以及兔奴對兔寶們的可愛幻想都畫出來，同時也把養兔該有的專業知識以輕鬆的方式教給大家。這不只是一本療癒書，也是一本實用工具書，推薦給所有愛兔、或是正在愛兔道路上的人士。最後提醒大家，「認養代替購買、結紮代替撲殺」，歡迎大家來「台灣愛兔協會」看看，有很多正在尋找家的小可愛們噢！── 蘿莉塔（藝人）
 

前言
關於在本書登場的兔子
 
第一章　飼主的兔言兔語
後腿站立／衝刺／兔子踢／騎乘行為／跺腳／繞圈轉／挖地／鋪抹布／遛兔／室內溜兔／舔舔／地板舔舔、躺著舔舔／抖動尾巴／兔子舞／嚼魷魚絲／築窩／埃及豔后坐姿、人面獅身坐姿／母雞蹲／啃咬啃咬／喀哩喀哩／嗅嗅聞聞／洗臉／洗耳朵／伸長～腿／側躺／生氣翻碗／豎耳／鼻子碰觸／噗嘶噗嘶／噗～噗～／睡香香／圍巾／Y／垂耳兔／美腿／毛毛充／吸兔子／歸月
 
第二章　日本的兔言兔語
玉兔／羽／脫兔／海兔螺／天兔座／白兔海岸／白兔車站／如兔上坡／兔子午睡／兔波映月／兔毛戳觸／對兔祭文／兔子倒立／兔角、龜毛／兔糞／烏兔匆匆／寒兔白鷺／兔耳／兔子若喜歡，苦木也能咬／守株待兔／追二兔者不得一兔／春日釣兔／追鹿不顧兔／兔死狐悲／狡兔三窟／幻貂化兔／鳶目兔耳／為遠在彼方山裡的兔子估價
 
第三章　世界的兔言兔語
為了度過美好人生，請工作如犬；進食如馬；思考如狐。然後，遊玩如兔。／兔子不會在同一個地方被抓到兩次／忠告總在兔子逃逸後才降臨／從帽裡取出兔子／Hase／Mon lapin／兔子腳、兔子心臟／野兔與刺蝟／猶如遇蛇畏縮的兔子般／心裡塞著個兔子／兔起鶻落／只要努力不懈，亦能乘牛車追兔／化身為兔子旅行／兔子的縱身一跳／三腳站立的兔子／工作不是兔子，不會跑掉／到了隔壁城鎮，大象都會變兔子／兔子懂得自己返回兔窩／兔子總會從意想不到的地方現身／兔子立於山而不知山高／兔子笑／兔子會被自己的屁聲嚇到／放兔子／兔子能有水果吃，都應該感謝鸚鵡／兔子固然腳程快，卻無法背負馬鞍／春夜是兔子的尾巴
 
Column
兔子的食物／兔子可食用的野草／兔子品種圖鑑／以兔為名的植物／兔子的分類學
 
參考文獻

作者簡介



Graphic-sha編輯部 (Graphic-sha Publishing Co., Ltd.)

　　www.graphicsha.co.jp/

繪者簡介

森山標子 (Shinako Moriyama)

　　插畫家。現居福島縣。2016年開始以兔子插畫家身分展開創作。插畫作品出現於雜誌、書籍、繪本等等。名列《日本當代最強插畫 2020：150 位當代最強畫師豪華作品集》。主要著作有「想睡的兔子（ねむねむ こうさぎ）」、「兔子跳跳（こうさぎ ぽーん）」等書。

　　schinako.wordpress.com/
　　Instagram　@schinako
　　Twitter　@schinako
 


譯者簡介



郭家惠

　　東吳大學日本語文學系畢業。曾任出版社日文企劃編輯，現職為遊戲代理公司日文窗口。譯作範疇多元，包含動漫遊戲、文學小說，以及繪畫、旅遊、飲食、歷史等生活實用書。

　　養兔經歷十年，從完全不懂兔子的習性到理解牠們的喜怒哀樂，從此與兔子結下不解之緣。希望能將自身養兔經驗化為深具溫度的文字，透過本書傳遞有兔子日常相伴的「溫暖」給每位讀者。