希望之線（新版）

 

　

　　「我想起來了，他曾經說，不會放開這條線。」

　　「線？」

　　「即使無法見面，只要認為和自己心愛的人之間有一條無形的線連在一起，就可以感受幸福。無論這條線多長，都可以讓人心中有希望。」

　　「希望喔……」

 

　　也許有一天會覺得感謝，

　　感謝那條很長的線始終沒有斷。

 

　　年輕刑警松宮參與偵查一起發生在自由之丘的命案，一名經營咖啡店的中年女性遭到殺害。松宮奉命負責調查死者生前的交友關係，正當他和同事逐一清查死者周邊人物時，卻意外接到了一通私人電話，令松宮心緒不寧。

 

　　經過警方逐漸釐清案情，死者的前夫綿貫，以及另一名咖啡店常客因不自然的言行，成為主要調查對象。然而，正當松宮從綿貫等人身上推理出案件的驚人真相時，兇嫌竟主動自首認罪！

 

　　理論上，案件本應就此了結，但對松宮而言，真正的挑戰才正要開始……

 

　　「刑警並不是只要讓真相大白就好，有些事實不是在偵訊室揭發出來，而是必須從當事人身上抽絲剝繭。能夠瞭解這一點，而且為此煩惱的刑警，才是出色的刑警。」

 

　　他一時不知道該怎麼回答，但很高興加賀肯定了自己的煩惱。

　　「重要的是有沒有充分的決心為自己的判斷負責，有時候也可以讓真相永遠不見天日。」

　　「決心……」

 

 

　　●在電車中讀著讀著，不自覺地就落淚了。東野圭吾在這本書中刻劃這種令人揪心又無常的人性實在出色！

 

　　●嚴格來說這一部小說的主角不再是加賀，而是加賀的表弟松宮脩平。畢竟《麒麟之翼》和《祈禱落幕時》已經是加賀系列的巔峰之作，繼續以加賀為主角，可能難以給讀者帶來更深的震撼。《希望之線》主角換成松宮，相信會給讀者不一樣的體驗。這一次的主題依然是親情和家庭，最後也必定能夠溫暖人心！

 

 

　　生於1958年，年輕時曾是一名電機工程師，其理工背景亦展現在作品細膩精準的風格中。不賣弄文學性，堅持大眾小說作家的定位。1985年以《放學後》摘得江戶川亂步獎，從此在推理小說界大放異彩；1999年以《秘密》獲得日本推理作家協會獎，2006年以《嫌疑犯X的獻身》獲得直木獎、本格推理小說大獎，2012年以《解憂雜貨店》榮膺中央公論文藝獎，2013年以《夢幻花》一書勇奪柴田鍊三郎文學獎，2014年以《當祈禱落幕時》獲得吉川英治文學獎。曾擔任日本推理作家協會理事長。

 

　　東野筆下之作品以縝密且充滿娛樂性為主，深受影視界青睞，已有多部作品改編為電影、戲劇，如：《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》、《流星之絆》、《神探伽利略》、《白金數據》、《天空之蜂》、《解憂雜貨店》等。

 

 

 

　　譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。

　　

　　譯有：《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《流》。

　　著有：《譯界天后親授！這樣做，案子永遠接不完》

　　臉書交流專頁：綿羊的譯心譯意