請問一下，踩得到底嗎？(中英雙語附QR Code聽故事朗讀)(新版)

　　小狗、小貓和小豬問：「游泳池的水會不會很深啊？踩得到底嗎？」

　　恐龍說：「踩得到底啊，才到大腿而已。」

　　大象說：「踩得到底啊，才到肚子而已。」

　　大熊卻說：「踩得到底啊，不過水有點深，剛剛好到脖子。」

　　咦？為什麼大家的回答不太一樣？

　　那……游泳池到底深不深呢？

　　創意幽默的圖文對照

　　三隻小動物去游泳，擔心沒帶泳圈，沒辦法到水深的地方，一路問其他動物踩不踩得到底，不過當他們抵達泳池，等不及玩水的興奮感，將剛才的擔憂一把拋在腦後，咚咚咚的跳進泳池，讓大家不免為他們捏把冷汗：他們真的踩得到底嗎？作者利用大小動物們一問一答的節奏，幽默的圖文對照，讓讀者跟隨情節起伏，把劇情慢慢推向高潮，「深深游泳池」的水到底深不深？翻開書，一起來瞧瞧！

　　同樣的問句，詢問高矮不同的對象，卻忽略了條件差異，造成說者和聽者彼此對問題理解的誤會，誤打誤撞帶來趣味十足的戲劇效果。共讀時，可以請孩子想一想，為什麼恐龍、大象明明說踩得到底，三隻小動物卻快滅頂？觀察圖中隱含的訊息，其實早已透露主觀想像和客觀現實的具體差異。而故事中也帶入孩子正學習的概念，如深淺、大小、高低、上下等，讓孩子一邊讀，一邊隨著畫面進行探索，享受閱讀的樂趣。

　　★中英雙語精裝版，隨書附贈QR Code，掃描線上隨時聽！

　　掃描封面QR Code，即可收聽中英文雙語故事朗讀及配樂，透過道地、自然的英文發音，讓大小讀者享受不同語言的閱讀趣味。

　　．第十八屆信誼幼兒文學獎「圖畫書創作類」首獎

　　．「好書大家讀」2006年度最佳少年兒童讀物

　　．第50梯次「好書大家讀」圖畫書及幼兒讀物組好書推薦

　　．文化部第27次中小學生優良課外讀物推介─圖畫書類

　　＊適讀年齡：3歲以上

　　喜歡游泳、散步、閱讀和看電影，有時外出上課演講，有時寫作畫畫。家中有兩位小孩，一位活潑外向，一位安靜害羞，與他們相處總能帶來莫大的樂趣。畫風隨興不拘，卻永遠保有純真的想像，特別擅於利用畫面的節奏感烘托故事的高潮，每部作品都相當受到歡迎，並獲得許多國內外獎項的肯定，包括信誼幼兒文學獎、陳伯吹國際兒童文學獎、金鼎獎、義大利波隆那插畫展，以及瑞典小飛俠獎 (Peter Pan Prize)。