【电子杂志】貢丸湯 2016年第8期


	編輯室筆記：新竹那片又遠又近的海岸南寮真是又遠又近。如果不是在地人，生活在「新竹」，好像只有特別的時候才會去南寮。可能是工作心情差，騎車去南寮看海，放鬆一會，也可能帶朋友來玩，心血來潮約去海港吃個海鮮。外地人把南寮當作是觀光區，似乎理所當然，但對新竹人來說，南寮不過是車程十幾分鐘的距離。如果新竹市民不會把城隍廟當作是觀光區，為什麼到南寮卻像是個遠道而來的觀光客呢？我想，大概是因為有太多「觀光化」的東西，隱藏了南寮地區真正的生活面貌。除了非常突兀的地中海造景，每回人們到南寮，總是為了大型活動的風潮，來海邊吹吹風、湊湊熱鬧。活動結束，人潮散去，港邊的一切又再度跟城市無關。但南寮明明離我們這麼近。在過去，商隊從南寮附近的竹塹舊港上岸，帶著貨物到北門大街貿易，日後港口一度興盛，成為全台灣的主要港口之一。不論是經濟或文化，南寮都與「新竹」市區的發展緊緊鑲嵌。然而，隨著港口淤積，漁獲下滑所導致的產業變遷，南寮重新被定位為觀光漁港。政府投入大筆經費建設，創造出另一個南寮，另一種公式化的逛南寮流程，服務來觀光的過客。因此在本刊內容中，大家會不斷看到：「去南寮不＿＿！」的句型。重新認識南寮的出發點，從不去做那些觀光客習以為常的行為開始：不看海拍照打卡，不騎腳踏車走馬看花，不要只吃海鮮，而不認識船怎麼來的。說來容易，那麼我們該做些什麼呢？和各位一樣，編輯團隊一度也不知道從哪裡開始認識南寮。所幸，透過社區人士的介紹，認識在地的風動竹塹特色文化協會，甚至在暑期和肆玖玖工作室共同舉辦的南寮地方寫作工作坊，進入社區進行訪調，採集到不少只有在地人才知道的故事。要讓觀光景點不再只是觀光景點，終究要一步步聆聽在地人的故事。從中，你會發現原來港口曾經更換過位置；海鮮不只是海鮮，而是串起漁業產業的各個環節；甚至路邊習以為常的防風林，也以老樹的姿態，紀錄著南寮海岸線的變遷。最後畫出的地圖，可能和觀光地圖沒有非常大的差別，卻希望能告訴大家，這些景點背後的歷史，以及對在地人的意義。單靠幾次訪談，是不可能真正融入一個生活圈的。和其他刊一樣，我們僅僅試著向大家提議：讓我們往海邊去，但不為了擷取風景美照，而是為了認識這片就在你我隔壁的沿海地帶，有著怎樣的故事。希望這刊內容，也能成為另一個大家認識新竹的起點。

【电子杂志】貢丸湯 2016年 第8期

【电子杂志】貢丸湯 2016年第8期