森林裡的小寶貝

　　★艾莎．貝斯寇為瑞典國寶級兒童文學作家。
　　★為紀念貝斯寇的重要貢獻，瑞典圖書館協會設立「艾莎．貝斯寇獎」。
　　★貝斯寇的圖畫優美細緻，讓人沉浸在無邊無際的想像世界。
　　★本書帶領孩子認識四季變遷，以及森林動植物的生活方式。

　　森林裡的一棵松樹樹根底下住著精靈一家，有精靈爸爸、媽媽，還有四個可愛的小精靈寶貝！他們的生活非常多采多姿，開心又滿足，因為森林裡有吃不完的莓果、蘑菇和堅果，還有來自四面八方的好朋友。小精靈寶貝們夏天時到處玩樂，秋天時就會幫忙準備過冬需要的糧食，在森林裡的每一天都過得無比充實。翻開本書，和小精靈寶貝們一起認識森林的各種動植物，從不同視角發現大地的美麗。

　　小故事大啟發

　　貝斯寇的作品總能呈現出獨特的世界樣貌，對於從小生活在都市的孩童來說，本書的自然景致與在森林中的原始生活可能是十分陌生的，因此透過貝斯寇的圖畫與文字，不只可以從中初步認識自然環境、動植物，更進而希望讓孩子願意對現實生活中的大自然產生興趣，對自己生活以外的世界感到好奇。

　　總編評介

　　1.畫風評介： 
　　貝斯寇的畫風細膩柔和，尤其對於自然生態的描繪總是維妙維肖，這歸功於她的觀察功力，大幅的彩圖中蘊藏了許多細節，一花一草都值得讀者細細欣賞。她對角色的形象設計也很有創意，如本書主角小精靈寶貝，頭上戴著像毒傘菇一樣的帽子，不僅可愛討喜，也能融入森林地景，令人印象深刻。

　　2.故事評介：
　　本書描述了住在森林裡的精靈一家人的日常生活，雖然精靈生活的空間與人類不同，但是幼年讀者依然可以在小精靈身上看見自己的縮影，他們也會貪玩，也會因為不聽話而被父母懲罰，但是也會在家務繁忙的時候幫忙，這些情節安排讓故事更貼近讀者。另外本書也結合了許多童話故事中的角色，例如山神、仙子，讓人充滿想像空間。

　　3.總評：
　　本書呈現一個虛構與現實交錯的世界，透過虛構的情節，幼年讀者得以在其中天馬行空；又藉由現實的元素，讓幼年讀者容易理解內容，產生認同感，不至於失去了方向。貝斯寇適當地安排虛與實的分量，以優雅的圖文將美麗的瑞典森林介紹給全世界的讀者，只要願意想像，那麼小森林寶貝的故事便永遠不會畫下句點。

　　＊適讀年齡：4至6歲親子共讀；7歲以上自己閱讀

作、繪者簡介

艾莎．貝斯寇

　　瑞典國寶級作家及插畫家，被譽為「斯堪地那維亞的碧雅翠絲•波特」。貝斯寇創作的繪本是無數瑞典孩子第一本閱讀的書籍，她的作品曾被選為瑞典國小教科書。她一生都奉獻給家庭與童書創作，她的作品飽含童心， 總能呈現富有想像力的純真世界。1958年， 瑞典圖書館協會(Svensk Biblioteksförening)為了紀念她而設立了艾莎．貝斯寇插畫獎。



譯者簡介



吳佳融

　　國立台灣大學外國語文學系學士。第二外語專長為德文、瑞典文。熱愛歐洲文化與大自然。希望透過翻譯童書，與小朋友和爸媽們一同分享歐洲文化，進一步發現我們與其他文化所共享的情感、創意與想像力。譯有《福里茲與阿嬤的魔法雞》、《小彼特的藍莓森林歷險》。