客家老娘

　　老娘生於一九三四年，堪稱客家婦女中的客家女、典型中的典型代表：勤奮能幹，自信堅強，喜歡冒險，從不服輸。她摒棄了中國女性的傳統思想，打破了自古以來中國女性三從四德的枷鎖。人到了中年，還有勇氣離開丈夫和孩子，遠涉重洋，到陌生的異邦追尋和實現她的人生自由和理想。

　　老娘的歷史，像一本微微泛黃的書卷，打開這本書卷，內容豐富，情節跌宕。她的肉體雖已消亡，卻仍鮮活地永留在兒子的筆端下、回憶裡、夢境中。

自序
老娘患了絕症
老娘的出生
邂逅老爸
綠寶村的祖屋
上樓記
家是小型工廠
一九六七年的轉變
小舅父出現
老娘出港記
團聚在英國
格拉斯哥的寒冷生活
經營第一間外賣店
曲終人散
牢獄之苦
赤柱快餐店開業
女強人的代價
與移民局糾纏的宿命
短暫的美國新生活
老爸之死
在祖國的晚年生活
生命的終結
後記

作者簡介



荷花

　　於五十年代出生於英國殖民地香港，父母親均是客家人。父親原籍廣東省惠州市，祖父從事海上運輸，其後定居香港筲箕灣山上的綠寶村。母親是在香港出生的第三代客家人，外祖母在新界荃灣擁有農地，以耕種為生。

　　十多歲時跟隨母親飄洋過海到了英國，其後輾轉隻身前往加拿大求學，於加拿大安大略省溫莎大學畢業後，再於多倫多約克大學做生物化學研究生，畢業後回港工作。

　　「人生必有逆境的，幸運是我自小已習慣在大大小小的挫折中成長，培養了頑強的生命力，使我在變幻無窮的生命歷程中仍能撐起身軀，鼓起勇氣，尋找該走的方向。從小在堅強和能幹的母親影響下，我的人生確實不沉悶和不平凡。我衷心感謝她──我的客家老娘。」