貝雷的新衣（新版） - 城邦阅读花园


	貝雷知道，從羊毛變成衣服，需要很多人幫忙！　　小男孩貝雷長大了，他最心愛的小羊也長大了，小羊的毛變長了，貝雷的衣服卻變短了……於是小男孩決定用小羊的毛，為自己做件新衣，但他一個人做得到嗎？該怎麼做呢？　　本書為瑞典國寶級女作家艾莎˙貝斯寇最經典的作品之一，充分傳達出孩子的自信、自重與勇氣，書齡幾乎橫跨一個世紀，仍深受世界各國讀者們的喜愛。在令人眩目的紛擾世界中，這個清新樸實的故事，帶領孩子體會一種簡單的快樂。也讓孩子透過這個故事，體會生活周邊的事物並不是那麼理所當然的存在，一件看似平凡的衣服是如何透過許多人的參與和付出才能完成。從這個角度看來，這本百年經典對現今很少有機會體驗勞動產出的孩子們而言，更是彌足珍貴。系列特色　　【美麗新世界】（新版）　　孩子的第一套自然啟蒙書林真美老師策畫翻譯　　1.台灣第一套人文與自然對話的圖畫書。　　2.以文學的語言與圖像，啟蒙兒童對自然科學、環境與知識的好奇心；從孩子的眼光探詢宇宙萬事萬物的奧祕，帶來發現的感動與探索的樂趣，打開小讀者們的「科學之門」。　　3.資深兒童文學工作者、小大讀書會創辦人林真美策劃、翻譯。　　4.歐、美、日等先進國家平均銷售超過二十年、再版無數次的經典級兒童繪本。　　5.公共電視對抗暖化寶貝地球遊戲本（注音版）書籍推薦榮譽紀錄　　1.好書大家讀知識性讀物組　　2.第27次中小學生優良課外讀物推介　　3.新北市閱讀滿天星電子報新書導讀　　4.第三屆小綠芽獎0-5歲組／生活環保類　　5.綠色和平電台推薦　　6.中時網路藝文村推薦　　7.台東大學兒童文學研究所優良圖畫書推薦名家推薦　　百餘年前的作品，不僅讓我們看到一件毛衣從無到有的過程，也看到一個孩子透過勞力交換而「自立」的經過。在其間，大人的溫柔守候，讓人讀完餘溫猶存。──資深兒童文學工作者林真美強力推薦讀者好評　　「這是一本偉大的書，非常適合教育工作者與兒童。它承載了良好的教學的信息：你應該盡一切努力來獲得新的東西。這些活動提供成長中的孩子，一個有趣的方式來熟悉「工作」這個抽象的東西。」　　「它講述了衣服製成，清晰易懂的方式讓孩子完全明白了。」


	作．繪者簡介艾莎．貝斯寇（Elsa Maartman Beskow）　　　　1874年生於瑞典斯德哥爾摩。為自20世紀初以來，瑞典最具代表性的女性繪本作家、插畫家，她常常被稱為「斯堪地那維亞的碧雅翠絲•波特」。她的作品《Children of the Forest》甚至曾被拿瑞典國小的國語教科書作教材。　　1953年逝世，至今雖已逾半個世紀，但其作品在瑞典兒童文學界依然佔有舉足輕重的地位。　　1958年，由瑞典圖書館協會（SAB）設立了以她為名的艾莎．貝斯寇插畫獎，選拔對象為在瑞典發行的繪本及兒童讀物（包含青少年文學）中的插畫或照片，每年選出優秀的插畫家及攝影師頒予獎項。　　在瑞典的書店，艾莎˙貝斯寇的作品可說是架上必列之書，雖然時代久遠，但她所留下來的33本繪本，依然深獲瑞典大人、小孩的喜愛。甚至，她的作品亦廣受世界各國的肯定，至今被譯成德文、西班牙文、英文、日文、芬蘭文、愛爾蘭文、阿拉伯文……等。艾莎˙貝斯寇常以獨特的素樸筆觸，描繪北歐的自然及瑞典小孩的生活。譯者簡介林真美　　國立中央大學中文系畢業，日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。　　目前在大學兼課，開設「兒童與兒童文學」、「兒童文化」等課程。除翻譯繪本，亦偶事兒童文學作品、繪本論述、散文、小說之翻譯。如《繪本之眼》（天下雜誌）、《夏之庭》（星月書房）、《繪本之力》（遠流）、《最早的記憶》（遠流）……等。《在繪本花園裡》（遠流）則為早期與小大成員共著之繪本共讀入門書。近年並致力於「兒童權利」之推廣。　　1992年開始在國內推動親子共讀讀書會，1996年策劃、翻譯【大手牽小手】繪本系列（遠流），2000年與「小大讀書會」成員在台中創設「小大繪本館」。2006年策劃、翻譯【美麗新世界】繪本系列（天下雜誌）及【和風繪本系列】（青林國際）。譯介英、美、日……繪本逾百本。