購物狂的異想世界(時尚新譯版)

蘇菲．金索拉的作品全球暢銷超過2,000,000冊，
購物狂系列已被譯為22種語言，即將改編為電影劇本

我是《成功理財》雜誌社的記者，工作就是告訴讀者如何理財；
但是在我的閒暇時間，卻無法克制自己瘋狂購物的欲望。

　　多年來，我處在一個購物的迴圈中，有點像是農家的輪種體系。不同的是，農家是小麥－玉米－大麥－休耕，而我的迴圈則是衣服－化妝品－鞋子－衣服（我通常不擔心休耕的問題）。說真的，購物其實和耕種很相似，你不能老是買同樣的東西，總得有些變化，不然生活會變得很無聊，不是嗎？

　　問題是，我的薪水根本負擔不起這些昂貴的消費，銀行的催款信件更是讓我煩惱不已……我嘆口氣，看著窗外那些熙來攘往，提著購物袋的女孩們。我是如此渴望加入她們的行列，我不由自主地把身體傾斜過去，就如同一株渴望陽光的植物。我渴望商店中那明亮的燈光、那暖洋洋的氣氛，哪怕是收銀機發出的聲音也是我所渴望聽到的。

　　也許我應該買一些小首飾，或者靴子。沒錯，我需要新的靴子，還要順便看看美麗的衣服。天哪！一天過後，我真該享受一下，而且由於工作上的需要，我必須添購幾雙襪子和一把指甲刀，或者一本在地鐵上消磨時間的書。

　　當我在星巴克排隊等待付款時，果然已經開心多了！

作者簡介

蘇菲．金索拉（Sophie Kinsella）

　　蘇菲曾在雜誌社擔任財經記者，但是個性開朗的她對於撰寫嚴肅的財經新聞卻一點興趣也沒有，反而鍾情於小說寫作。

　 　因為蘇菲個人的經歷與想像力，對於購物狂心態進行了準確而生動的描繪。她在《購物狂的異想世界》中創造了一個瘋狂購物、卻又魅力無法擋的女主角－麗貝 卡。她的寫作風格既深刻又幽默，同時藉著角色的呈現，一針見血地觸及讀者的內心深處。非購物狂者可透過麗貝卡的一舉一動探索迷人的購物世界；如果你正是購 物狂一族，更能獲得心領神會的笑意。

　　在英美，蘇菲被奉為「女性都會小說」的代表人物，《購物狂的異想世界》、《購物狂挑戰曼哈頓》、《購物狂，我們結婚吧》及《購物狂姐妹花》迄今全球總銷售逾2,000,000冊，並擁有超過22國語言的翻譯本。

　　蘇菲的另一本小說－《我的A級秘密》，電影由派拉蒙影業出品、「成名在望」金球獎最佳女配角凱特哈德森擔任女主角。《家事女神》亦被好萊塢製片公司買下電影版權。

　　蘇菲的生日是12月12號射手座，所以她的書都很樂觀、誠實、不受拘束。最新作品《Shopaholic & Baby》即將出版。

譯者簡介

劉展

現任大學外語系教授，翻譯過多本著作。