農場裡的絨毛玩偶

幾塊柔軟的零碼羊毛刷毛布、
一條布品用黏膠和
一點最低限度的耐心：
只須如此簡單的要素，
您便可以親手創作出這個直立可吊掛、
平放可開展的美麗農場！
裡頭住著可愛有趣的絨毛玩偶動物們，
絕對會叫孩子們愛不釋手！

　　母牛、驢子、母雞、綿羊還是小豬……這些相當容易製作的動物布偶，於本書中均有詳盡的流程解說，其方法也都簡明易懂。不消三兩下，您便可以將所有「農場裡的絨毛玩偶」送給小寶貝，讓他隨處帶著走。讓溫暖討喜的小動物們，陪您與孩子一起探索和重溫農場樸實恬靜的童話世界。

【第一部份】介紹各種毛氈布動物玩偶
　　有農場、母牛、母雞和小雞、小豬、小狗、兔子、鴨子、綿羊、小貓、公雞、山羊、驢子和火雞這些相當容易製作的動物布偶，於本書中均有詳盡的流程解說，其方法也都簡明易懂。

【第二部份】材料和工具
　　本書中所呈現的可愛毛絨玩偶均是以刷毛布製作而成的。此種新興的摩登材質柔軟、堅
　　固耐用並且清洗簡易，因而用來製作給小孩的玩具可說是相當理想。

【第三部份】基礎技巧
　　剪裁身體部分的時候，要先將刷毛布正面對正面對摺，然後將對摺的兩邊別在一起。將
　　紙型影印之後按圖形剪下，再把紙型別在對摺的刷毛布上頭，接著用粉片將動物的輪廓描上去，從沿線多1.5公分的地方將布塊剪下。

【第四部份】紙型的使用
　　您可以直接影印書上的紙型，或是用描圖紙描下紙型並標下相對應的各個標示。本書提供的紙型並非全部都是實品大小，請您參照每個布偶製作說明上的標示來放大比例。另外您也可以任意將紙型放大或縮小，好為布偶創作一個動物家族。

作者簡介

瑪麗諾愛樂．巴亞(Marie-No?lle Bayard)

　　瑪麗諾愛樂．巴亞很早便開始動手創作自己喜歡的小玩意兒：6歲就自己做了第一件小桌巾，10歲就會為自己的洋娃娃做衣裳。而自杜普雷高級應用藝術學校畢業以後，才19歲的她已經是個獨當一面的設計師，不僅發表了完整的時裝系列和家具用印染布品，同時也成為許多女性雜誌和手工藝教做書籍的常客。

　　對針線、布料和材質充滿熱忱的同時，瑪麗諾愛樂?巴亞不停地發表新作品，對於依照孩童的需求和喜好製作玩偶尤其樂此不疲。

譯者簡介

<張一喬

　　國立台北藝術大學戲劇系畢，主修劇本創作。

　　曾赴法求學3年，取得里昂第二大學(Universit? Lumi?re Lyon 2)戲劇研究碩士學位，現為自由譯者，已出版的譯著有馬丁佩吉(Martin Page)的小說《我就是這樣變笨的》、《紅蜻蜓》以及《愛蜜麗的玩具魔法》、《海上小精靈》與《養怪獸》等繪本，以及太雅出版社出版法國手做布偶系列《毛氈布動物玩偶》、《隨手取材做布玩偶》等。