台灣語言人與事：我的南島語學思追想


	★「台灣南島語言研究之父」李壬癸，回顧生涯之作　　透過李院士親身執筆的懷思追想，本書是他學術專業論著之外的一部感恩、知遇、生涯別記。　　李院士從他的出身地宜蘭冬山河寫起，一路追憶求學、留學、教學，以迄到中央研究院專研台灣南島語言，帶頭踏尋、蒐錄、整理多種即將消失的台灣南島語，留下彌足珍貴的文本記錄，引起國際南島語言學術界的關注和重視。　　本書聚焦在台灣語言之〔人〕與〔事〕：　　〔人〕李院士本是素樸、敦厚、堅韌、執著的性情中人，一生中每階段似都有「貴人浮現」，包括前輩學人胡適院長、小川尚義、趙元任、李方桂，宜蘭中學時代的李煥同學、台灣師範大學時代的良師，如林瑜鏗教授（他暱稱的Miss林）、許世瑛教授、梁實秋教授等，中央研究院任職時代的錢思亮院長、丁邦新、龔煌城、何大安、李亦園、高去尋、曾永義諸院士，學界友人王士元、鄭錦全、湯廷池等教授；乃至國際同行學者帥德樂(Stanley Starosta)、白樂思(Robert Blust)、土田滋等……這些名重一時的學界良師益友，在李院士懷帶感情的筆鋒寫來，公務私誼都栩栩如生，親切溫馨，並且兼有逸趣，偶爾也透露一些小秘辛。　　　　〔事〕多樣性的世界南島民族，如南太平洋的新赫布里斯群島、斐濟、東加羅林群島、關島、夏威夷大島、雅普島……李院士都有親訪體驗的奇遇；而台灣多采多姿的諸多南島語，更是李院士終生投注的重點，他風塵僕僕尋訪，所幸還能找到幾個碩果僅存的南島語言發音人，本書留有寶貴的記錄。　　另有關台灣南島語的沿續、發展、困境與挑戰，在本書有李院士衷心的建言和論辯紀事，當可供此道中人省思參考。


	目錄立足台灣，胸懷國際序輯一關懷鄉土與憶往台灣史前移民史與小矮人從李姓族譜看宜蘭縣民的遷移史和血統冬山河憶往青年男女之間在美國國語日報與我推雙語國家，先救本土語海外遊子心懷台灣輯二紀念先賢教我如何不想他—趙元任與劉半農胡適與趙元任趙元任博士對漢語語言學的貢獻台灣語言學先驅—小川尚義教授影響我最深的人—胡適志同道合的兩位語言學大師─趙元任與李方桂輯三懷念良師益友密斯林與我梁實秋許世瑛教授逝世日期小考，兼述我對許老師的感念我所認識的李方桂先生 Stanley Starosta帥德樂王士元 Robert Blust白樂思土田滋對臺灣南島語言的貢獻緬懷丁邦新院士我衷心敬佩的龔煌城院士錢思亮院長與我對我學術生涯有重大影響的李亦園院士我所知道的高去尋先生二、三事懷念母校宜蘭中學的良師益友何大安鄭錦全與我令人敬佩的湯廷池教授懷念曾永義先生懷念多才多藝的李煥博士輯四台灣學術寶藏每兩週有一種語言消失何止第十族？語言能起死回生嗎？何謂太魯閣族？本土與非本土語言研究我們有不同的想法—台灣南島語言的多樣性從物種和種族的多樣性看台灣的重要性下一個消失的語言是？多采多姿的臺灣南島語言捐贈我收藏的臺灣南島語言研究資料令人敬佩的發音人輯五　台灣學術爭論台灣南島語言書寫系統漢語拼音統一的標準在哪裡？幾種漢語拼音方案的檢討漢字拼音的幾個關鍵問題口語跟書面語通用詞的處理原則國內人文與社會科學研究的困境發展、困境與挑戰─臺灣語言學研究輯六　島嶼奇遇南太平洋的奇遇─回憶新赫布里斯群島南太平洋的小島國：斐濟關島風情畫東加羅林群島歷險記夏威夷大島的活火山體驗雅普島的傳統習俗輯七　獲獎感言千山我獨行─母語著作得獎感言《宜蘭縣南島民族與語言》編撰感言行政院傑出科技榮譽獎報導 2009年總統科學獎得獎感言宜中傑出校友得獎感言教育部終身奉獻獎得獎感言輯八　序文楊南郡《平埔族調查旅行》序鄧相揚《霧重雲深》序王錦堂《紮根─華人教育在美國》序吳明義《阿美族語辭典》序楊南郡譯註《台灣原住民族移動與分布》序《世界各國語文教育政策研究》序「2019南島語言復振國際論壇」論文集序《台灣南島語言叢書III─詞類及其教學》推薦序索引


	作者簡介李壬癸　　臺灣宜蘭人，1936年生於冬山鄉的農村。自懂事以後就得經常下田工作，直到考上台灣師範大學英語系北上念書為止。結業後先後在建國中學、北二女中各任教一年，服完兵役後即赴美國密西根大學，以一年修完碩士學位，回國後在臺師大英語系任教。四年後赴夏威夷大學修語言學博士學位，1970年回國在中央研究院任職，到2006年退休。先後曾在臺灣大學、清華大學教語言學相關課程多年。　　李先生的專業是南島語言學，帶動台灣南島語言調查研究風氣，並推上國際學術界，因而國際學者很重視臺灣南島語言的重要地位。他的學術貢獻已獲得國內外一致的肯定，榮獲國科會傑出獎、教育部學術獎、行政院傑出科技榮譽獎、台美基金會傑出人才成就獎、中研院院士、總統科學獎、美國語言學會榮譽會士、教育部推展本土語言終身奉獻獎等。　　曾擔任中研院史語所語言組主任、清華大學語言學研究所所長（第一任）、中研院史語所副所長、中研院語言所籌備處主任（第一任）、台灣語言學會會長（第一任）等。除在國內外重要期刊或論文集發表研究論文外，也出版《魯凱語結構》（1973）、《宜蘭縣南島民族與語言》（1996）、《高雄縣南島語言》（1997）、《台灣原住民史—語言篇》（1999）、《巴宰族傳說歌謠集》（2002）、Selected Papers on Formosan Languages（2vols, 2004）、《噶瑪蘭語詞典》（2006）《新港文書研究》（2010）、《珍惜台灣南島語言》（2010）、《台灣南島民族的族群與遷徙》（2011）、《邵族傳說歌謠集》（2011）、《法佛郞語文本分析》（2019）、《台灣語言人與事－我的南島語學思追想》（2023）等專書。