【代購】L’Heure Espagnole: Music for Two Harps & Voice / Duo Bilitis

　　本輯是比莉蒂絲豎琴二重奏繼上一張專輯「仙境：雙豎琴的法國印象」大獲好評之後（B-8895），所發行的第二張專輯，這次她們選擇西班牙作曲家或是和西班牙相關的作品，仍然都是改編曲，包括為豎琴獨奏、雙豎琴，更有雙豎琴加上次女高音的對話，是一張色彩豐富且變化繽紛的作品。拉威爾的「序奏與慢板」和「哈巴奈拉風小品」都是愛樂者熟悉的作品，前者原始編制是為豎琴、長笛、豎笛與弦樂四重奏，後者由於其炫技性格且優美好聽，改編版本眾多。其實此曲拉威爾原是為低音歌者與鋼琴而作，本輯則是改編給豎琴獨奏。拉威爾另一首「聽覺幻境」原曲是雙鋼琴曲。法雅的七首西班牙歌曲改編者是著名的豎琴演奏家兼作曲家薩爾采多（Carlos Salzedo 1885-1961），次女高音在兩架豎琴的伴奏下，這些描寫西班牙不同地區的歌曲，其神韻絲毫不減。擔任次女高音演唱的愛卡特琳娜‧列汶托，竟然就是比莉蒂絲二重奏的一員，令人驚奇的同時，她的表現也令人驚艷。葛拉納多士的「詩意的圓舞曲」原為鋼琴曲，但是吉他改編版或許更為人知。本輯的雙豎琴版在詩情畫意中另有一股清靈的氛圍。專輯最後收錄西班牙加泰隆尼亞作曲家蒙薩爾維吉（Xavier Montsalvatge 1912-2002）的「五首黑人之歌」。這是蒙薩爾維吉最有名的作品，原本就是寫給次女高音，本輯則將伴奏樂團改為雙豎琴。在此，一心二用的愛卡特琳娜‧列汶托其演唱依然精采無比。

　　比莉蒂絲二重奏的團名取自德布西歌曲「比莉蒂絲之歌」，比莉蒂絲是歌詞中虛構的古希臘女詩人。在本輯中她們以兩架豎琴營造出豐盈的音樂層次，加上成功的改編與次女高音助陣，帶領愛樂者共度一段優美無比的西班牙時光。(Brilliant/Lins)

曲目
1. 拉威爾：序奏與慢板，雙豎琴版
2. 拉威爾：哈巴奈拉風小品，豎琴獨奏版
3-9. 法雅：七首西班牙歌曲，次女高音與雙豎琴版
10-19. 葛拉納多士：詩意的圓舞曲，雙豎琴版
20-21. 拉威爾：聽覺幻境Sites Auriculaires，雙豎琴版
22-26. 蒙薩爾維吉Xavier Montsalvatge：五首黑人之歌Cinco Canciones Negras，次女高音與雙豎琴版

演奏：比莉蒂絲豎琴二重奏Duo Bilitis
次女高音：愛卡特琳娜‧列汶托Ekaterina Levental
錄音：2010年

★比莉蒂絲豎琴二重奏Duo Bilitis推薦錄音：
　B-8895
　仙境：雙豎琴的法國印象