蔡元培的留歐時代

上篇： 留德時代： 從柏林到萊比錫（1907—1911）
留德的緣起：世界學術德尊
公使的提攜：由翰林而留學生
初識柏林城：求學而不得其門
且為稻粱謀：授課應酬且編書
轉學萊比錫：大儒齊列心嚮往
學海知無涯：異域求知苦作舟
教育心所系：德國學校細考察
精神之薰陶：文藝滋潤修養成
風物放眼量：遊覽異邦行長路
德京襄義舉：重返柏林鬧革命

下篇： 留法時代：從巴黎到圖盧茲（1919—1916）
再度放洋：舉家留學習法語
維持生計：大戰背景下的生活與求學
籌辦刊物：《學風》的失敗及其文化理想
謀劃教育：從世界社到華法教育會會長
華工事業：《華工學校講義》
政治擔當：與袁世凱、陳炯明等的交往和選擇
儉學功業：主持和推動在法“留學教育”
編輯刊物：《旅歐雜誌》與文化轉移問題
從事著譯：對歐洲藝術與知識的紹介
中法交流：與法國學者交往
終論： 北大賴大賢：延攬人才表群倫
後記

葉雋
 
同濟大學特聘教授，人文學院文化史與文化哲學博士生導師，兼任中國歌德學會會長等。曾在德、英、法等學術機構做研究。著有《另一種西學》、《異文化博弈》、《歌德思想之形成》等專著。學術興趣現集中於德國古典文學、中德文化關係史、僑易學等。