迸發：從佛蘭德斯到西班牙

本書為第七卷，講述法國大革命前後的理性發軔時代歐洲藝術的主要特色。作者在序言中說道：“大革命在將人們從被文藝復興撼動的舊的社會泛神論中解脫出來以後，便醞釀著新的節奏。”這一卷作者將帶領讀者領略“新的節奏”，分三個章節分別講述了十七世紀的佛蘭德斯、荷蘭、西班牙三地的藝術。

初版導言（1912年）
新版序言（1923年）
第一章 佛蘭德斯
01 安特衛普
02 魯本斯
03 魯本斯之遺風

第二章 荷蘭
01 破繭而出
02 資產階級及其畫家
03 荷蘭印象
04 倫勃朗
05 社會風尚畫家
06 室內風俗畫家

第三章 西班牙
01 浴火重生
02 埃爾·格列柯
03 西班牙現實主義
04 委拉斯開茲
05 委拉斯開茲之餘暉
譯名表

艾黎·福爾（1873—1937），法國 藝術評論家、藝術史與歷史學家， 早將藝術與文化進行跨領域研究的藝術史學家之一。他運用高度詩意化的語言講述藝術史的方法使本書深受讀者喜愛，一經問世被陸續譯成多種語言在世界各地相繼出版，至今仍不斷重印。
 
劉群(譯)，北京語言大學高級翻譯學院法語碩士，在法國拉羅謝爾大學讀研交換期間輔修歐洲藝術史。曾任職法國拉羅謝爾孔子學院，主要負責跨國文化藝術交流、中國文化對外傳播等；現為中國中央電視臺法語頻道資深翻譯、人文藝術類紀錄片編導。擁有七年口筆譯經驗，筆譯總字數超60萬，曾服務法國大使館、中國商務部、中國國際商會、科特迪瓦農業部、布隆迪新聞部、阿爾及利亞內政部等。