|
|
|
|
|
|
|
|
ISBN: |
9787540496944 |
定价: |
RMB52.80 |
售价: |
RM58.10 |
优惠价:
|
RM40.67 * (-30%)
|
库存量:
|
購買後立即進貨 下单时可选择“空运”或“海运”(空运和海运需独立下单)。空运费每本书/CD是RM15.00。 空运需时9-12个工作天,海运需时约30个工作天。 (以上预计时间不包括出版社调货的时间以及尚未出版的预购商品) 库存有限或需要调货,订购时间可能延长。如无法订购则将通知进行退款。 |
|
我要订购 |
|
放入下次购买清单 |
|
|
作者:
|
艾迪特·索德格朗
|
译者: |
李笠 |
出版社: |
湖南文艺出版社
|
出版日期:
|
2020-09-01 |
装订:
|
精装. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
本書是國內首部由瑞典語直譯的索德格朗詩歌全集,由詩人翻譯家李笠翻譯,2020年版本在2015年版本上做了全面的修訂,文字更加簡練,意象更加精準,更好地呈現了這位在北歐家喻戶曉的大詩人的全貌。索德格朗的詩歌中有一種力量,讓人難以放下。2015年版本推出後,幾次加印,有良好的市場反響。
編輯推薦
北歐現代文學開拓者
在世界文壇與艾米麗·狄金森和安娜·阿赫瑪托娃並肩
她是超人尼采*想不到的精神女兒,
是上帝燃燒的熾熱玫瑰,
是徒步穿越太陽系的一道光,
是邁向偶然和毀滅的腳步,
是自由和自我的飛躍,
是自由的水與火的化身
國內首部由瑞典語直譯的索德格朗詩全集
收錄《詩》(1916)、《九月的詩琴》(1918)、《玫瑰祭壇》(1919)、《紛亂的觀察》(1919)、《未來的陰影》(1920)、《不存在的國家》(1925),全面呈現北歐現代文學開拓者的創作世界。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
購買中國簡體書籍請注意:
1. 因裝幀品質及貨運條件未臻完善,中國簡體書可能有出現磨痕、凹痕、折痕等問題,故簡體字館除封面破損、內頁脫落、缺頁等較嚴重的狀態外,其餘所有商品將正常出貨。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
艾迪特·索德格朗(Edith Sodergran),芬蘭瑞典語詩人,北歐文學史上最偉大的作家之一。她的詩歌在芬蘭和瑞典家喻戶曉,被認為是“瑞典語迄今為止最有力量、最解放的詩歌”。她是北歐現代主義詩歌的開拓者,名字常常和艾米莉?狄金森安娜?阿赫瑪托娃等人相提並論。
譯者:李笠,詩人,翻譯家。1961年生於上海。1979年考入北京外國語學院瑞典語系。1988年移居瑞典。已出版《水中的目光》《棲居地是你》《源》等六部瑞典文詩集,榮獲“瑞典日報文學獎”和“時鐘王國獎”等詩歌獎項譯出版《玫瑰與陰影》《西川詩選》《麥城詩選》《冰雪的聲音》(瑞典當代詩選)和《特朗斯特羅姆詩歌全集》。2013年獲首屆“袁可嘉詩歌獎?翻譯獎”。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|