最後的教父 - 城邦阅读花园


	「這個世界亙古不變的是秩序。如果你手中握有權力，便得嚴格執行道上的規矩。」　　「教父」三部曲最終章，　　馬里奧．普佐完整地呈現了他震古爍今的帝國。　　紙醉金迷的拉斯維加斯賭桌上　　友誼，是通行的貨幣；忠誠，是最好的禮物；沉著，是唯一的籌碼。　　在這個貪婪的世界裡，每個人都付出了代價。　　光怪陸離的電影拍攝片場裡　　打開了罪愆的好萊塢潘朵拉之盒，充滿潛規則的世界，　　皮相之美與過人才華能夠讓你閃耀動人，　　還是帶著懸念、拉扯，支離破碎到人生的最後一頁？　　暗潮洶湧的黑幫鬥爭中　　教父如同上帝寬恕一切人類愆尤般寬恕他的敵人，　　儘管如此，上帝還是讓人類遭逢無可避免的死亡。　　這個世界充斥了各式各樣的危險…… 　　馬里奧．普佐以更為尖銳的視角，掌握了犯罪的藝術，聚焦於電影業與博弈產業的腐敗與貪婪，他締造了一部堅韌、發人省思的黑手黨史詩，更架構了一個精采絕倫的宇宙。　　上帝創作了一個危險的世界，人類卻讓這個世界變得更加岌岌可危。這個上帝創造的世界宛如一座監牢，人類身處其中努力求得每日溫飽，然而，同為生存在此世界的人類弱肉強食，不具任何慈悲可言。教父多梅尼科．克里庫茲奧對於他能夠在人生的旅途中守護著所愛之人感到驕傲。　　多梅尼科．克里庫茲奧是最後一位教父，他老謀深算且冷酷無情，依然在他的帝國呼風喚雨。來到耄耋之年，多數人不免為此生犯下的錯事懊悔不已，為失去的夢想感到遺憾，甚至對自身的公理正義是否伸張感到懷疑，教父仍跟十四歲時的他一樣，對於自身的道德操守依舊堅信無比。更決心讓後輩子孫成為社會的中堅份子，然而他的遠景卻因為家族過去的一場血腥歷史而飽受威脅，兩個同樣流著家族血液的表兄弟甚至對彼此展開報復。　　《最後的教父》這部令人目眩神迷的小說，帶領我們一窺跟黑幫同樣貪腐的電影業與博弈產業。貌美女演員與冷血殺手受到情慾和暴力的宰制，向來處心積慮的製片和貪得無厭的電影公司高層醉心於權力，利慾薰心的警察與走投無路的賭徒上演著背叛的戲碼，而這些全由一個人在背後操控著這一切…… 名人推薦　　知名演員　高捷　　作家　王盛弘　　台灣影評人協會理事長　膝關節　　影評人　半瓶醋、保溫冰、但唐謨、鄭秉泓　　同聲致敬　　葉郎：異聞筆記、電影文學希米露　特別專文推薦好評推薦　　「一部引人入勝的小說，書中角色個個令人難忘……普佐展現高超的說故事技巧。過人的天賦將小說描寫得淋漓盡致，使讀者忍不住一頁接著一頁往下讀。」──《USA Today 今日美國》　　「一部刻畫細膩、蘊含生命力的小說……普佐描繪故事的天賦在這部小說中展露無遺，小說內容跌宕起伏，節奏明快。」──《The NewYork Times Book Review紐約時報書評》　　「令人盛讚。普佐描寫的黑幫故事臻於無人能及的地位。」──《Saturday Review周末評論》　　「技藝精湛……心醉神迷……歲月在普佐這樣的作家身上並未造成阻礙，反而使其作品更加臻於完善，字裡行間飽含人生的智慧。」──《Publishers Weekly出版人周報》　　「一部膾炙人口的作品。」──《Booklist書目雜誌》　　「嘆為觀止。」──《Portland Oregonian奧勒岡人》　　「普佐開創以黑幫故事作為主題的先機……小說充滿娛樂性，內容描繪貪腐、背叛、暗殺、天雷勾動地火的男女情愛，當然也蘊含了家庭的核心價值。」──《Time時代雜誌》　　「小說精雕細琢……帶領讀者一窺好萊塢、賭城與黑幫不為人知的一面。」──《Los Angeles Times Book Review洛杉磯時報書評》


	作者簡介馬里奧．普佐　　一九二○年十月十五日，馬里奧．普佐出生於紐約市的地獄廚房區，全名Mario Gianluigi Puzo。他的父母是來自義大利南部的移民，兩人都是貧窮的文盲。地獄廚房區當時則是紐約曼哈頓島上一個著名的貧民窟，以雜亂落後的居住品質、嚴重的族群衝突與高犯罪率而聞名。在這樣的環境下，普佐對意裔移民的生活以及社會的地下秩序有些切身的觀察，日後他的許多作品也著墨於此。不過普佐本人則說自己從未與真正的幫派分子來往，在寫《教父》時所有關於黑幫的認知都是靠收集資料而來，他只聽聞過一些最末端的組織犯罪活動，一些幫派份子的傳說以及黑道專用的「黑話」。　　普佐的父親安東尼奧•普佐（Antonio Puzo）是位鐵道養護工，在普佐十二歲時拋下全家人離家出走，於是他的母親瑪莉亞（Maria Le Conti Puzo）移居布朗克斯區，堅強地獨力撫養七個小孩。普佐非常敬愛自己的母親，他一九六五年的小說《幸運的朝聖者》（The Fortunate Pilgrim）中，女主角露西亞．珊妲（Lucia Santa）的雛形便來自其母，而這部作品也是日後《教父》的原點。　　普佐的母親希望他進入鐵路公司上班，他卻喜歡將時間花在泡圖書館，沉浸於文學。二戰時普佐投入美國空軍，不過由於視力不佳並未加參與作戰，而是被派往德國負責公關職務。退役後透過美國政府對退役軍人的補助，普佐在社會研究新學院（New School for Social Research）聽課，並且與在德國結識的妻子愛蕾卡（Erika Lina Broske）結婚，兩人育有三子二女。當時普佐喜歡俄國作家杜斯妥也夫斯基的作品，並開始寫作短篇小說，同時他也為出版社寫五十美元一篇的書評，成為文字工作者。直到一九六九年的《教父》令他一夕成名之前，普佐一邊創作一邊先後在政府機關當文員，以及在出版社從事撰稿人、編輯等工作。　　歷時三年的創作，一九六九年《教父》出版，這本小說不僅是描述黑手黨教父維多．柯里昂與其家族的成長和鬥爭的歷史，同時也是一部美國社會的移民史詩，此書讓普佐一舉成名，停留在暢銷排行榜上持續六十七週。在普佐尚未與法蘭西斯．柯波拉（Francis Ford Coppola）合作編寫劇本將《教父》搬上銀幕之前，小說的銷量已突破九百萬冊。而《教父》及《教父續集》兩部電影成功拿下一九七二及一九七四年兩屆奧斯卡最佳改編劇本獎，也還讓普佐成為好萊塢炙手可熱的編劇家，《超人》、《超人續集》皆由他撰寫劇本。　　一九七八年妻子艾蕾卡過世後，普佐便一直與照顧愛蕾卡的護士卡蘿．吉諾（Carol Gino）為伴，但並未再婚。持續創作不輟的普佐晚年飽受糖尿病和心臟病之苦，一九九九年七月二日因心臟衰竭在紐約家中去世。《教父》不僅影響後來全世界的黑幫片，也早已成為美國文化的一部分。而在普佐過世後，仍有出版社找來其他作家繼續創作，試圖完成普佐所打造的柯里昂家族版圖…… 譯者簡介盧相如　　東華大學創作與英語文學研究所畢業，目前為自由譯者。譯作有《晚安，美人》、《記憶游離》、《偷心賊》、《Q&A》（電影「貧民百萬富翁」暢銷原著小說）、《那年夏日湖畔》、《幽暗森林》、《就說你和他們一樣》、《塵世樂園》、《緘默法則》、《最後的教父》等多部小說。