美國底層

《經濟學人》年度好書！《鄉下人的悲歌》作者J.D萬斯感動推薦！
《美國週刊》《華爾街日報》《華盛頓郵報》等多家機構力薦！

一位元華爾街交易員出於愧疚，歷經三年時間，24萬公里
深入社會底層，用鏡頭和文字，力圖展現一個真實又割裂的美國社會圖景
一部寫盡底層“絕望與堅韌”感受之書！不僅是美國，也是全世界底層的絕望與堅韌！

提起美國，人們首先聯想到的往往是曼哈頓光鮮亮麗的摩天大樓與矽谷引領潮流的前沿科技。這誠然是美國的寫照，卻並非全部。一位元華爾街交易員出於對金融行業的愧疚，開始探索中心商務區以外的美國。在《美國底層》一書中，他用鏡頭和文字呈現出一個割裂而真實的美國社會圖景，並對彌合階層鴻溝做了有益的思考。

他意識到，他對比他的社交圈子裡窮得多的眾多美國人知之甚少。因此，在布朗克斯，他開始和人們攀談，給他們拍照。他說自己遇到的情況並不像別人告訴他的那樣，那裡其實友好、溫暖又美麗，並不空洞、危險而醜陋。就這樣，他開始了長達24萬公里、歷時三年的穿越美國落後地域之旅。從緬因州的劉易斯頓到加利福尼亞州的貝克斯菲爾德，他走過城市和農村，黑人區和白人區，一路在許多地方停留。他將這段旅程寫進了《美國底層》一書，一部深具同理心的作品。

作者按
序言

第一章 如果你想瞭解美國，請來麥當勞
第二章 毒品
第三章 上帝填補了我內心的空洞
第四章 這裡是我的家
第五章 種族歧視
第六章 尊嚴、魯莽與抗爭

結語
譯後記　為了謙卑地傾聽和注視

克里斯·阿納德（Chris Arnade）是一位自由撰稿人和攝影師。他擁有約翰·霍普金斯大學的物理學博士學位。在2012年離開布朗克斯區之前，他在華爾街擔任了二十年的交易員。《美國底層》是他的首部作品。