公雞公雞，別叫了：汪培珽救回來的絕版故事NO. 8


	汪培珽。親手救回來的。絕版故事書NO. 8 　　瑞典國寶級繪本作家諾克威斯特的作品，被翻譯成44種語言　　全球印行超過6,000,000本　　小點子說：「老皮要我來告訴你，他已經厭煩了你的叫聲，所以寫了一張紙條，要我來跟你說。」　　他打開紙條，大聲唸：「從明天起，公雞只能在早上和晚上，各叫一分鐘，不然就煮成湯。」　　農場的主人叫老皮，他有一隻貓，叫小點子。　　有一天老皮帶回來一隻公雞，叫阿亮，因為隔壁的高先生準備把牠煮成湯。　　阿亮一來，農場的母雞們，全都把注意力從小點子身上移開。　　小點子的朋友平白被搶走，心裡難受。　　所以對於阿亮還整天喔喔叫不停，更無法容忍。　　小點子想盡各種辦法叫自己忍耐，或是叫阿亮不要叫，但都無效。　　有一天，小點子假傳老皮的意思，規定阿亮每天早晚各叫一分鐘，不然就會被煮成湯。　　阿亮要怎麼面對不合理的對待？　　老皮發現小點子不誠實，他會怎麼做？　　你希望的，就是你想要的嗎？──當希望成真時，小點子卻後悔了。　　談的是「嫉妒」，但是作者沒明說。　　明說的故事，很難是好故事。　　這就是為什麼，當新手父母要我推薦特定主題故事書時，我總是很為難。　　故事書如果真能幫你教孩子，也是長期才看得到成果。　　老皮是配角，從頭到尾，他不溫不火，好像周旋在兩個孩子間。　　為什麼有些手足間會嫉妒，有些不會？　　這時候我才發現，它跟父母的包容力有關。　　父母很難做到絕對公平，手足間的爭寵有時根本無解。　　但只要我們有顆溫柔的心，願意從「同理心」出發，　　當孩子接收到父母的包容時，嫉妒可能就同時被化解了。　　「公雞也是有自尊的。」──這本故事書裡最經典的一句話。　　多年來，有好多爸爸媽媽不約而同來跟我說，他們覺得這句話好讚。　　他們沒說為什麼？但是我知道。　　連公雞都是有自尊的，更何況是孩子呢。　　「孩子是獨立的個體，需要被尊重。」是爸媽們要認真看待的一個觀念。　　人說，繪本是零到九十九歲都能看的書，一點沒錯。　　「繪本故事書的字數，誰說不能多的？」　　這本就很多。　　大人怕字多，因為唸得好累。　　我不怕，因為我知道孩子用故事的好壞，來決定自己聽故事的耐心有多少。　　只要是好故事，孩子只會嫌故事太短。 ─汪培珽　　小點子跟老皮說：「公雞啊，全都一個樣，我們一個都不能相信。」　　老皮說：「你哪裡了解公雞？你連一隻公雞都沒認識過。」　　小點子說：「不用認識，用猜的也知道他們是什麼樣子。」