成為人以外的：臺灣文學中的動物群像

☉推薦序：／柯裕棻
☉導論：為了人以外的／黃宗潔
 
第一部「時光變奏曲」
第一章｜動物作為工具：田園時光，戰爭變奏
1-1臺灣動物風情志：早期漢語文學中的動物形象／余美玲
1-2親密家人與文化隱喻：日治時期臺灣文學中的人與動物／楊翠
他山之石「狗派」還是「貓派」？日本文豪與貓／邱鉦倫
 第二章｜動物作為商品：工業超車，動物異化
2-1牛車不見了：臺灣文學中的人、牛與記憶／馬翊航
2-2沒有臉的屠夫：工業化下的動物處境／李欣倫
他山之石 無使尨也吠：中國文學中的狗／邱鉦倫
第三章｜動物作為符號：經濟奇蹟，消費奇觀
3-1石虎、蛇店、犀牛角：臺灣文學的動物奢侈品消費／葉淳之
3-2且卑且亢，從蚊子到異獸：臺灣現代詩裡的動物隱喻一窺／廖偉棠
他山之石 從「雨林」到「動物」：馬華文學中「反抗」的自然／呂樾
第四章｜動物作為主體：生態意識，行動關懷
4-1不只人，動物也會痛苦：當代臺灣自然與動物書寫／蕭義玲
4-2共生的時空：城市、人與動物／范宜如
他山之石 複雜交織的命運共同體：當代香港文學中被壓抑的人與動物／呂樾
 
第二部「多元世界觀」
第五章｜萬獸有靈：原民與動物
5-1靈光的眼睛：原住民文學中的動物神話／林楷倫
5-2深山大海中的靈魂同步與互換：狩獵文化與當代爭議／龔卓軍
他山之石 變身的渴望與可能：神話中的動物／陳文琳
第六章｜後人類時代：人類世下的動物
6-1從古老的幻想到當代奇幻文學：動物意義的變化與回歸／瀟湘神
6-2思考我們思考的方式：臺灣科幻小說中的動物／林宛瑄
6-3以圖文書為鏡：從繪本看臺灣社會動物意識的變化／黃宗慧
他山之石 動物語言翻譯器？談動物溝通／林怡伶
 第七章｜看不見的凝視：創．藝視角下的動物
7-1大動物園番外篇：關於滿洲里的那頭大象／何曼莊
7-2一個臺灣藝術家的海外視角：動物、影像與創意介入／羅晟文
他山之石 在創作自由與動物倫理之間：藝術中的動物／林怡伶
 
☉編後記｜在文學，更能思考人以外的／蘇碩斌
☉

作者簡介


☉展覽資訊
 

編者簡介

黃宗潔（Cathy Huang）

　　臺灣師範大學國文學系博士，現任東華大學華文系教授。長期關心動物議題，研究領域為當代臺灣文學、香港文學、家族書寫、動物書寫等。著有《倫理的臉：當代藝術與華文小說中的動物符號》、《牠鄉何處？城市．動物與文學》（本書獲Openbook 2017美好生活書）、《生命倫理的建構：以臺灣當代文學為例》、《當代臺灣文學的家族書寫──以認同為中心的探討》，與黃宗慧合著有《就算牠沒有臉：在人類世思考動物倫理與生命教育的十二道難題》（本書獲Openbook 2021年度生活書）。編有《孤絕之島：後疫情時代的我們》，其他書評與動物相關論述文字散見《鏡文化》、《鏡好聽》、《新活水》等專欄。

作者群簡介

余美玲

　　文化大學中國文學系博士，現任逢甲大學中文系教授兼系主任。曾參與「《全臺詩》蒐集、整理、編輯、出版計畫」。研究主題與專長以日治時期臺灣古典漢詩為主，亦擅長藉文本、文獻分析探究該時代書法、繪畫等文化活動與傳播，以及傳統文人的藝術養成與大眾思想。著/編有《日治時期臺灣遺民詩的多重視野》、《臺灣漢詩三百首》、《臺灣古典詩選注》（二至六冊）、《周定山全集》（四冊）等書。

楊翠

　　臺灣大學歷史學系博士，現任東華大學華文系教授。研究領域為原住民文化與文學、臺灣史、臺灣婦女史、臺灣女性文學與性別文化相關議題等。著有散文集《最初的晚霞》、《永不放棄：楊逵的抵抗、勞動與寫作》、《年記1962：一個時代的誕生》，學術論文《日據時期臺灣婦女解放運動：以「臺灣民報」為分析場域（1920~1932）》、《少數說話：臺灣原住民女性文學的多重視域）》等書。

馬翊航

　　臺東卑南族人，池上成長，父親來自Kasavakan建和部落，臺灣大學臺灣文學研究所博士，曾任《幼獅文藝》主編。著有個人詩集《細軟》、散文集《山地話／珊蒂化》，合著有《終戰那一天：臺灣戰爭世代的故事》《百年降生：1900-2000台灣文學故事》。

李欣倫

　　中央大學中國文學系博士，現任中央大學中國文學系副教授。研究領域為女性文學、臺灣當代小說。出版《藥罐子》、《此身》及《以我為器》及《原來你甚麼都不想要》。《以我為器》獲二○一八年國際書展非小說類大獎，亦入選《文訊》「二十一世紀上升星座：一九七○年後臺灣作家品評選」中二十本散文集之一。

葉淳之

　　府城人，兒時活動領域是臺南市中西區和安平區，成長遍及臺灣頭尾和海外。政大新聞所畢業，曾任記者、電視製作人，並得過一些文學獎，著作有《島嶼軌跡》、《我們的島》、長篇小說《冥核》和《思慕微微：走尋裡臺南》等。

廖偉棠

　　香港詩人、作家、攝影家，曾獲香港青年文學獎、香港中文文學獎、臺灣中國時報文學獎、聯合報文學獎及香港文學雙年獎等，香港藝術發展獎二○一二年年度藝術家（文學），現居臺灣。

　　曾出版詩集《八尺雪意》、《半簿鬼語》、《春盞》、《櫻桃與金剛》、《一切閃耀都不會熄滅》等十餘種，講演集《玫瑰是沒有理由的開放：走近現代詩的四十條小徑》，評論集「異托邦指南」系列，散文集《衣錦夜行》、《尋找倉央嘉措》、《有情枝》，小說集《十八條小巷的戰爭遊戲》等。

蕭義玲

　　臺灣師範大學文學博士，現任中正大學中文系教授，研究領域為現代小說、現代散文、文藝美學與思潮。曾獲東海文藝獎小說首獎、梁實秋文學獎散文獎佳作、竹塹文學獎舞臺劇本創作、文學評論類佳作、聯合報徵文首獎等獎項；出版《七等生及其作品詮釋：藝術・家園・自我認同》。

范宜如

　臺灣宜蘭人，臺灣師範大學國文研究所博士。曾任臺北市立敦化國中教師、韓國啟明大學中文　系客座教授，現為臺灣師範大學國文系專任教授。研究領域為明清文學、空間與文學、報導文學。著有《行旅．地誌．社會記憶：王士性紀遊書寫探論》；合著有《風雅淵源：文人生活的美學》、《文學@臺灣》、《傾聽語文：大學國文新教室》等書，編著有《另一種日常：生活美學讀本》（與凌性傑合編）。

林楷倫

　　臺中人，想像朋友寫作會的真實魚販、作家，交大研究所肄業，二○二○年開始在臺灣文學界嶄露頭角。曾獲林榮三文學獎二○二○年短篇小說首獎、二○二一年三獎，時報文學獎二○二一年二獎、臺北文學獎和臺中文學獎等。二○二二年出版首部著作《偽魚販指南》。

龔卓軍

　　生於臺灣嘉義，臺灣大學哲學博士，現為臺南藝術大學藝術創作理論研究所副教授。主要研究領域為現象學與當代法國哲學，長期關注身體哲學、美學、民間藝術，以及當代藝術策展與評論的相關議題。著有《文化的總譜與變奏》（臺灣書店）、《身體部署》（心靈工坊），《交陪美學論：當代藝術面向近未來神祇》（大塊），譯有《空間詩學》（張老師文化）、《眼與心》（典藏）、《現在之外》（典藏）等書。
二○一三年起展開展覽策畫工作，並於二○一八年以「近未來的交陪」獲第十六屆台新藝術獎年度大獎。二○二一年以主編《獵人帶路：曾文溪溯源影像誌》獲得第四十五屆金鼎獎非文學圖書獎。

瀟湘神

　　本名羅傳樵，作家、實境遊戲設計師，臺北地方異聞工作室成員，臺灣大學哲學所東方組碩士班，專長是儒學。性善論者。對人類學、民俗學、城市發展、腦科學等等有興趣。曾獲臺大文學獎、角川輕小說獎、金車奇幻小說獎、國藝會長篇小說創作補助等。著有《臺北城裡妖魔跋扈》、《帝國大學赤雨騷亂》、《金魅殺人魔術》、《殖民地之旅》、《魔神仔：被牽走的巨人》等長篇小說，並與多位作家合著時代小說《華麗島軼聞：鍵》、《說妖》、《筷：怪談競演奇物語》。其中以《臺北城裡妖魔跋扈》於二○二○年獲選為《文訊》雜誌「21世紀上升星座：1970後台灣作家作品評選（2000-2020）」。

林宛瑄

　　臺灣大學外文系博士，博士論文以德勒茲哲學中的塊莖概念為理論框架，跳脫習見的軍事隱喻，拆解一般討論疫情時常見的軍事隱喻，探討人與病毒之間的身動力交流。曾任元培醫事科技大學應用外語系副教授至退休，現為獨立學者，研究領域為德勒茲研究、生命哲學、通俗文化研究、偵探小說研究以及數位社會研究。自我認同為閱聽雜食性大型貓科動物，希望所有的動物都有一口好牙齒，能一直開開心心地享用喜愛食物的好滋味，吃飽飽睡飽飽開心玩耍。

黃宗慧

　　臺灣大學外文系教授，研究專長包括精神分析、文學理論、動物研究。曾任NTU Studies in Language and Literature主編、《文史哲學報》英文編輯、《中外文學》總編輯。書評、文化觀察及動物保護議題之評論文字散見各報章雜誌。著有《以動物為鏡：12堂人與動物關係的生命思辨課》與黃宗潔合著有《就算牠沒有臉：在人類世思考動物倫理與生命教育的十二道難題》；編有《臺灣動物小說選》、合編《放牠的手在你心上》等。

何曼莊

　　臺北人，著有《大動物園》、《有時跳舞 New York》等，現居美國紐約市。

羅晟文

　　生於臺灣高雄，畢業自臺灣大學電機所、荷蘭聖尤斯特藝術學院（Akademie voor Kunst en Vormgeving St.Joost）攝影碩士。作品關注中非人生物與當代社會間的關係，常使用錄像、攝影、電玩、聲音與裝置等媒材，試圖誘發討論。完成學業後，現為Lightbox 攝影圖書室創意總監，旅居荷蘭，駐村於北極圈與荷蘭皇家藝術村。二○一九至二○二二年先後駐村於北極圈、荷蘭皇家視覺藝術學院（Rijksakedemie van beeldende kunsten），與法國阿爾勒。近作個展於荷蘭FOAM 攝影美術館、台北鳳甲美術館，並獲國藝會、荷蘭蒙德里安藝術基金會、荷蘭央行、伯恩哈德王子文化基金會資助。

邱鉦倫

　　家中養十二隻貓、四隻狗的人。努力寫字讀書教學只為了幫他們買罐罐。希望這世界的動物能更被重視，生命更被理解。

呂樾

　　現為臺灣大學臺灣文學研究所博士生。長年關注自然導向文學與生態批評等相關研究，近年則多思考人類世、新物質轉向等理論實踐於臺灣自然導向文學研究的可能，並嘗試與表演藝術、數位藝術領域間進行跨領域合作。

陳文琳

　　國立東華大學華文文學系畢。花蓮時光書店店員，雙貓的墊員。喜歡書和逛書店。

林怡伶

　　國立東華大學中國語文學系研究所畢業，現職為教育部計畫專任助理。