導演

什麼樣的故事值得拍成電影？怎樣做方能讓演員演過無數次后依然情感真摯？要在紐約市中心拍一場槍戰，動用上百名群演，數車相撞，究竟如何才能辦到？導演如何在重重壓力下，讓全劇組上下齊心……

大導演呂美特帶我們走進片場，“一鏡到底”，記錄從第一次排練到殺青的整個過程。這是一部回憶錄，其間有藝術家對創作生活的坦誠分享，有與好萊塢大明星（從凱瑟琳·赫本、保羅·紐曼、馬龍·白蘭度到阿爾·帕西諾）一起奮戰片場的故事；這更是一本乾貨滿滿的導演成長指南，不僅提供了清晰高效且可傳承的工作方法，更實在道出面對突髮狀況時來自“老江湖”的經驗智慧。

開場白
Ⅰ.  導演：世界上棒的工作
Ⅱ.  劇本：編劇是必需的嗎
Ⅲ.  風格：自“愛”之後被誤用多的詞
Ⅳ.  演員：真的會害羞嗎
Ⅴ.  攝影機：你好的朋友
Ⅵ.  美術和服裝：唐納薇真的讓一條裙子改小了十六處嗎 .
Ⅶ.  拍攝：終於開機啦
Ⅷ.  看樣片：痛並狂喜著
Ⅸ.  剪輯室：終於一個人了
Ⅹ.  音樂之聲：聲音中的聲音
混音：電影製作過程中枯燥的部分
XII. 校正拷貝：寶貝就要出生啦
XIII. 製片廠：所有的一切都是為了這個嗎
電影作品年表
出版後記

西德尼·呂美特（Sidney Lumet，1924—2011），好萊塢殿堂級導演，逾60年創作生涯橫跨舞臺劇、電視、電影領域，其中共拍攝電影作品45部，處女作《十二怒漢》便斬獲柏林電影節金熊獎，其他代表作有《東方快車謀殺案》《長夜漫漫路迢迢》《熱天午後》《電視臺風雲》等，共獲50余項奧斯卡提名。2005 年，獲頒奧斯卡終身成就獎。曾七次被美國導演工會（DGA）提名為導演，並獲得終身榮譽會員資格，及 DGA 負盛名的獎項 D.W. 格里菲斯獎。1993年，獲得美國國家藝術俱樂部（National Arts Club）頒發的終身成就獎。紐約現代藝術博物館、美國運動影像博物館、倫敦英國學院和巴黎的法國博物館都曾為其舉辦過電影回顧展。
 


譯者簡介


 
張文思，電影書籍譯者，譯有《生活本身：羅傑·伊伯特自傳》《電影行話手冊》《功夫熊貓藝術設定集》等。曾任1907電影博物館執行館長，現為電影活動策劃、對談主持。