群：海洋生態史詩小說

作者簡介



法蘭克．薛慶 Frank Schätzing

　　1957年出生，在科隆過著多采多姿的生活：廣告公司的創意總監、作曲家、音樂製作人，同時也是熱情的業餘廚師和受過訓練的潛水員，1990年起又多了一個身份：作家。

　　1995年，薛慶出版了他首部小說《科隆911》，以15世紀為背景的歷史懸疑小說，25萬本的銷量讓薛慶不只是作家，而是暢銷書作家；2000年的政治驚悚小說《悄無聲息》則被媒體譽為「對這即將結束的世紀，所捕捉到的精采瞬間」；2004年，《群》的成功則讓薛慶在德國的地位與麥克．克萊頓、丹布朗等國際作家平起平坐。

　　《群》始於薛慶數年前的夢境；而《群》的男主角西谷．約翰遜——黃金單身漢、魅力中年型男、都會雅痞、無可救藥的品味狂和美食家，就算遠赴海上鑽油平台、也要隨身帶著高級紅酒跟搭配下酒的起士；這些描述，很難不讓人聯想到是作者自己的投射。

　　薛慶為了《群》這本書花了三年閱讀相關資料，包括海洋生物學、地質學、海底探勘等，並花了兩年時間書寫。這期間有31位科學家協助薛慶完成了這本一千頁的小說，當中有些人被薛慶寫進了《群》當中，像是德國基爾大學的海洋學家，他們以本名在書裡過著英雄般的光采生活。不過經歷最奇幻的角色，莫過於「搜尋地外文明計畫」（SETI）的一位負責人吉兒．塔特（Jill Tarter）教授，茱蒂佛斯特才剛在《接觸未來》中扮演她，接下來她又被派到《群》當中與海底高等智慧生物溝通，讀者會在《群》讀到她的化身大顯身手，目前塔特在拯救地球的副業之餘，依然在忙著聆聽來自外太空的聲音。

　　而薛慶本人，在《群》裡描寫的水母毒殺遊客、鯨魚攻擊船隻之後，仍舊不怕死的保持著潛水的嗜好。



譯者簡介

    

朱劉華

　　1966年生於江蘇如皋，南京大學外文系畢，專攻德國語言文學，現專事翻譯和旅遊工作，譯著甚豐， 如《刺殺希特勒》、《愛娃．布勞恩︰與希特勒相伴的人生》、《本雅明︰一個友誼的故事》、《找到你的靈魂伴侶》、《誰能破解達文西密碼？》、《誰能找回梵谷的色彩寶藏？》、《劍橋．牛津：劍河裡的牛津倒影》、《牛津．劍橋：牛群渡口的夢想地》等。

顏徽玲

　　輔大德語系畢，德國Bielefeld大學語言學博士，譯有《西線無戰事》、《惡魔遊戲》、《親愛的，我的腦袋裡住了一隻山雀：躁鬱症爸爸寫給兒子的信》、《夏日謊言》、《創業其實沒那麼難：小創意勝過大資本》、《雅帝奇蹟--德國ALDI超商的簡單經營哲學》等。