生活與命運 - 城邦阅读花园


	《紐約時報》、《衛報》、《世界報》、《華盛頓郵報》、《泰晤士報》、《今日報》等全球媒體同聲推薦歐美書界譽為「當代的《戰爭與和平》」、「二十世紀最偉大的俄語小說」　　著名歷史學家、《耳語者》作者奧蘭多．費吉斯傾情推薦　　知名媒體人梁文道罕見長序力薦：　　「這大概是我做讀書節目十幾年來，最想給我的觀眾們介紹的一本書。」　　獨家收錄格羅斯曼英譯者羅伯特．錢德勒長文導讀〈為長眠者發聲〉　　格羅斯曼女兒葉卡捷琳娜•科羅特卡娃獨家授權著名翻譯家力岡，俄語直譯經典譯本　　1960年，瓦西里•格羅斯曼完成長篇歷史小說《生活與命運》。1961年2月14日，蘇聯當局派KGB闖入他的住宅，「逮捕」了這本小說。蘇聯當局負責意識形態的執鞭蘇斯洛夫稱此書「比巴斯特納克的《齊瓦哥醫生》更加危險」，縱使「過二三百年也不可能出版」。1980年，該書在被封鎖二十年后歷經坎坷首度出版，引起巨大轟動。　　一如《戰爭與和平》，格羅斯曼以托爾斯泰式的宏大視角和寫實筆法，講述了沙波什尼科夫一家在蘇聯衛國戰爭時期的經歷。歷史的創痛、現實的積弊，極權與戰爭雙重碾壓之下人性的艱難處境，都以栩栩如生的深刻細節納入其中。它是一整個時代的畫像和心靈史，極權體制下復雜多面生活的一部百科全書，20世紀最黑暗的一段歷史的深刻反思。從而，它被讀書界譽為「二十世紀的《戰爭與和平》」，是人類應該永久記憶的偉大著作。各界推薦　　「一部二十世紀的俄羅斯文學經典」――《紐約時報》　　「一本偉大的書，只有一位俄羅斯人能夠完成的傑作」――《華爾街日報》　　「當代文學中關於人類心靈考驗，最令人不安又使人振奮的故事」――《華盛頓郵報》　　「毫不妥協的現實主義和深具遠見的道德張力，這部小說是現代俄羅斯文學的最高傑作之一」――《紐約書評》　　「格羅斯曼所寫皆是親眼所見，足以驚心動魄」――《衛報》　　「過去二十年來最為重要的關鍵之作」――《倫敦書評》　　「格羅斯曼人性和優美的筆觸，令人不禁回想起托爾斯泰；那種深度討論團結、友誼與尊嚴的傷懷感，令人回想起杜斯妥也夫斯基；其頌揚簡樸生活的溫和與感性，則令人聯想起契訶夫。」――《今日報》　　「《生活與命運》無庸置疑是蘇聯歷史上曾經誕生的最好小說之一，足以和《齊瓦哥醫生》以及《第一圈》相匹敵。」――米契爾．斯坎梅爾