〔新譯〕童話詩人宮澤賢治燃亮社會－收錄〈貓咪事務所〉等幾個風雨無懼的動物故事


	宮澤賢治一二〇週年誕辰紀念版X全新譯本搭配暖心插圖　　他的文字彷彿夜空中一顆顆燦放之星，　　穿越百年時空，　　照亮站在各種人生十字路口的你，　　輕聲向你問候一句：　　「嘿，你現在看見更美好的世界了嗎？」　　　　　　本書精選〈貓咪事務所〉、〈大提琴手高修〉、〈渡過雪原〉、〈夜鷹之星〉及〈土神與狐狸〉五篇圍繞著受到欺凌與不平等待遇的動物們所展開的故事，同場加映兩部宮澤賢治經典必讀童話〈卜多力的一生〉、〈銀河鐵道之夜〉與詩作三首〈無懼風雨〉、〈春與修羅〉、〈訣別的早晨〉。　　　　他所述說的故事，全都來自森林、原野和鐵道，是彩虹和月光所賜予的禮物：無論是受到上司同事欺凌的偎灶貓、不受人類信任的小狐狸，或是因為長相太醜而遭到同類唾棄的夜鷹，在他童趣而富含哲理的筆觸中，都化作澄澈透明的精神食糧，賦予我們風雨無懼的生命力量。　　在日本三一一大地震之後，宮澤賢治成為日本復興的精神指標，正是因為他那不惜燃燒自己，也要照亮眾人的溫柔與堅定，令他在穿越百年後的今日，仍持續在你我心中埋下勇氣。　　　　童話　　貓咪事務所　　──以貓擬人，好有共鳴的職場反欺凌諷刺童話。　　大提琴手高修　　──不器用的大提琴手啊！讓動物們來拯救你。　　渡過雪原　　──25歲發表於《愛國婦人》，獲得生前唯一稿費之作。　　夜鷹之星　　──犧牲自我的醜陋夜鷹，燃燒成為一顆耀眼之星。　　土神與狐狸　　──極致刻劃人性弱點與社會現實之作。　　卜多力的一生　　──獻身農業活動之必讀經典，一生志業與理想的代表。　　銀河鐵道之夜　　──未完成之必讀經典，眾多日本電影、動畫與漫畫創作原型。　　　　詩　　無懼風雨　　──纏綿病榻的自我打氣，311大地震之後日本復興的精神指標。　　春與修羅　　──自費出版詩集《春與修羅》同名詩，蘊含喻涵個人生死觀之深沈思緒。　　訣別的早晨　　──為親愛的妹妹敏子所寫下的悼念之詩，直白而動人。　　本書特色　　　　◎重量級文人評論【你的存在賦予我力量──寄語宮澤賢治】　　◎生平小傳與年譜【肩負社會使命降生的國民作家──宮澤賢治小傳與重要作品年表】　　◎獨家作者軼事專欄【賢治小手帳】　　跟著手繪地圖進行一場銀河鐵道之旅【歡迎來到伊哈托布──宮澤賢治文學小旅行】　　【專文導讀】　　　　淡江大學日本語文學系副教授顧錦芬【誠摯推薦】　　　　傲慢之人觸及不到的聲音───虛心傾聽這些聲音的態度組成了宮澤賢治的文學世界。──橫路明夫（輔仁大學日本語文學系副教授）　　　　靜心感受大自然的生動表情、真心聆聽人與動物之間的細微心聲─這就是日本家喻戶曉的人文關懷作家宮澤賢治。──陳瀅如（宮澤賢治文學研究者）　　　　宮澤賢治的作品不僅是孩子們的想像樂園，同時也帶領成人讀者，用兒童單純的眼光，向這個不單純的世界持續提問。──林孟寰（台北兒藝節劇本獎得主）　　【歷來文人眼中的宮澤賢治】　　胸懷宇宙者，不論所在之處是否為窮鄉僻里，終能成為超越地域性的存在。住在岩手縣花卷地區的詩人宮澤賢治恰好就是少數胸懷宇宙之人，而他自創的「伊哈托布」一詞，正是藉由他內心的宇宙所呈現出來的世界之全貌。──高村光太郎（一八八三─一九五六，日本詩人）　　　　他的詩歌表現中包含了無法入詩的東西。這些東西並非不足，而是過剩。也就是說，他非但不是不夠充分的詩人，反倒是太過於詩人了。──賢治的天才在於把不能入詩的東西強力地納入了詩中。──谷川徹三（一八九五─一九八九，日本哲學家）　　　　如果要說現在的日本詩壇有誰是天才的話，我以個人名譽保證那個人絕對是宮澤賢治。即使將他置於世界一流詩人之列，他也絕對能夠散發出異常的光芒。他的存在賦予我力量。對我來說，僅僅是他的「存在」本身便已值得慶幸。──草野心平（一九〇三─一九八八，日本詩人）　　　　宮澤賢治特別了不起的地方是他的視線。當我們以為賢治的視線追逐著微生物世界時，下一瞬間卻移動到太陽系、銀河系、乃至全宇宙，而剎那間，他的視線又轉移到了基本粒子世界。那雙眼睛就像變焦鏡頭一樣，擁有從極小到極大隨意調整的機能。──青木新門（一九三七─，日本作家、詩人）　　　　雖然不曾親眼見過他，但是從他所寫的東西，以及他所經歷的事情就可以瞭解到這個人有多麼偉大。身為一位創作者，他展現了豐富的表現力……我覺得自己也是靠著某種信念來支持我的創作，而宮澤賢治先生始終是在前面引導我方向的那個人。──宮崎駿（一九四一─）