敦煌的光彩：池田大作與常書鴻對談錄（修訂版）

　　“像畫中所描繪的那樣，如果薩陲王子能把自己身體奉獻給老虎的話，我想，我也要把自己的一切奉獻給這個藝術寶庫。”
　　
　　“在這裡，我看到了前所未見的精彩藝術世界。下一瞬間，我就決定了。我不能讓這些「美麗女神」埋沒在戈壁沙漠。我要守護她們。”
　　
　　池田大作與常書鴻，兩位來自不同國度、有不同經歷的名人相聚一起，緊扣敦煌藝術，談古說今，講東道西，從東西文化的匯聚、傳播、影響一直談到他們的志趣、愛好、雄心、經歷和彼此的友情。本書正是這些談話的記錄。
　　
　　閱讀本書，猶如一次深邃的精神旅行。讀者會對東方文化的博大精深產生崇高的美感，會對作者堅毅不拔的奉獻精神肅然起敬、感佩至極。
　　
　　

序／池田大作
序／常書鴻                                                      
                                                                          
第一章／絲路上的寶石
　　遙遠的憧憬之地　
　　敦煌的興衰　
　　敦煌莫高窟的開創　
　　沙漠的大畫廊　
　　佛典與貴重文獻　
 
第二章／追求永恆的存在　
　　苦難的旅途　
　　苦難的歲月　
　　美麗的西湖湖畔　
　　戰爭年代　
　　我的朋友 我的老師　
　　決定人生的邂逅　
 
第三章／人類光輝的遺產　
　　臨摹與保護　
　　莫高窟壁畫　
　　法華經的傳來　
 
第四章／美與創造的世界　
　　敦煌藝術的特色　
　　藝術的作用與評價　
　　徐悲鴻先生的人格　
　　德拉克洛瓦與盧奧　
　　東山魁夷的足跡　
　　平山郁夫的畫業　
 
第五章／萬代的友好繫絆　
　　日本文化的源流　
　　成為民眾與民眾之間心的橋梁　
　　推進文化交流　
　　對周總理的回憶　
　　與井上靖先生的友誼　
　　祈願永久和平　
 
後記

作者簡介



常書鴻 Chang Shuhong

　　生於1904年，卒於1994年。曾任敦煌研究院名譽院長。出生在中國浙江省杭州。1927年赴法國學習西洋油畫。留法期間，偶然發現伯希和的《敦煌千佛洞》一書，為敦煌的石窟藝術驚嘆不已。1936年回到中國，1943年出任國立敦煌藝術研究所所長，在渺無人煙的敦煌長期致力於敦煌藝術的研究與保護工作。曾任敦煌文物研究所所長、蘭州藝術學院院長、中國美術家協會常務理事、國家文物局顧問等職。著有《我與敦煌》、《敦煌藝術》、《敦煌的風鐸》等。

池田大作 Daisaku Ikeda

　　日本創價學會名譽會長，國際創價學會(SGI)會長。1928年生於東京。創辦創價大學、美國創價大學、創價學園、民主音樂協會、東京富士美術館、東洋哲學研究所、戶田紀念國際和平研究所等。持續與世界有識之士對話，並出版對談集《展望21世紀》(湯因比)、《20世紀的精神教訓》(戈巴契夫)、《珍愛地球——邁向光輝的女性世紀》(海瑟．亨德森)、《和平的哲學．寬容的智慧——伊斯蘭教與佛教的對話》(瓦希德)等。獲頒聯合國和平獎、聯合國難民署人道獎及和平大使等榮銜。