预购商品
书目分类
特别推荐
英國詩選 譯 序 ___ 3 愛德蒙 · 斯賓塞( 1552 ?—1599 )___ 17 愛情小唱( 四首 )___ 21 克里斯多夫 · 馬婁( 1564—1593 )___ 27 多情牧童致愛人 ___ 31 希洛與裡安德(選段 )___ 33 浮士德博士(選段 )___ 37 本 · 強生( 1572—1637 )___ 41 規模 ___ 43 約翰 · 彌爾頓( 1608—1674 )___ 45 失樂園(選段 )___ 49 威廉 · 布萊克( 1757—1827 )___ 61 耶穌升天節( 二 )___ 65 病了的玫瑰 ___ 67 愛的花園 ___ 68 倫敦 ___ 70 人的抽象 ___ 72 “這些腳是否曾在古代”___ 74 伐拉(選段 )___ 76 威廉 · 華茲華斯( 1770—1850 )___ 79 寫於早春 ___ 83 反其道 ___ 86 “我有過奇異的激動”___ 89 “沉睡鎖住了我的心”___ 92 “每當我看見天上的虹”___ 93 倫敦 ,一八〇二年 ___ 94 丁登寺旁 ___ 96 序曲(選段 )___ 108 華爾特 · 薩維其 · 蘭陀( 1775—1864 )___ 119 七五生辰有感 ___ 121 談死亡 ___ 122 為什麼 ___ 123 喬治 · 戈登 · 拜倫( 1788—1824 )___ 125 恰爾德 · 哈羅爾德遊記(選段 )___ 129 波西 · 別希 · 雪萊( 1792—1822 )___ 133 奧西曼提斯 ___ 141 一八一九年的英國 ___ 143 西風頌 ___ 145 悼萬尼 · 戈特溫 ___ 152 致—___ 153 悲歌 ___ 155 哀歌 ___ 156 希臘(選段 )___ 157 朱利安與馬達羅 ___ 161 致琪恩 ___ 203 解放了的普羅米修士(選段 )___ 210 威廉 · 莫里斯( 1834—1896 )___ 213 希望的香客(選段 )___ 221 威廉 · 巴特勒 · 葉芝( 1865—1939 )___ 225 沒有第二個特洛伊 ___ 229 一九一三年九月 ___ 231 歌 ___ 235 以後呢? ___ 237 維爾弗列特 · 歐文( 1893—1918 )___ 239 奇異的會見 ___ 241 路易士 · 麥克尼斯( 1907—1963 )___ 245 秋天日記(選段 )___ 247 出生前的禱告 ___ 252 仙女們 ___ 255 倫奈特 · 司圖亞特 · 托馬斯( 1913—2000)___ 259 時代 ___ 263 農村 ___ 264 一個農民 ___ 266 威爾士風光 ___ 268 泰力申 ,一九五二 ___ 270 家譜 ___ 272 佃戶們 ___ 275 流浪漢 ___ 277 回家 ___ 279 夜飲談詩 ___ 280 蘇格蘭詩選 譯 序 ___ 285 威廉 · 鄧巴 (1460 ?—1520 ?) ___ 293 冬日沉思 ___ 295 致一位貴婦 ___ 299 民 謠 ___ 301 派屈克 · 司本斯爵士 ___ 303 兩隻烏鴉 ___ 307 阿蘭 · 蘭姆賽( 1686—1758 )___ 309 兩本書 ___ 311 羅伯特 · 費格生( 1750—1774 )___ 315 絨面呢 ___ 317 華爾特 · 司各特( 1771—1832 )___ 323 可憐蟲 ___ 327 洛欽瓦 ___ 329 艾特溫 · 繆亞( 1887—1959 )___ 33 3堡壘 ___ 335 證實 ___ 338 馬 ___ 340 彭斯詩選 譯 序 ___ 347 抒情詩 ___ 401 呵 ,我愛過 ___ 403 麥田有好埂 ___ 406 瑪麗 · 莫里遜 ___ 409 青青葦子草 ___ 411 孩子他爹 ,這開心的傢伙 ___ 415有一個孩子 ___ 417 趕羊上山( 一 )___ 421 趕羊上山( 二 )___ 425 我還不到出嫁的年齡 ___ 429天風來自四面八方 ___ 431 往昔的時光 ___ 433 我的好瑪麗 ___ 437 亞頓河水 ___ 439 睡不著 ,哦! ___ 441 我的心呀在高原 ___ 443 約翰 · 安特生 ,我的愛人 ___ 445 杜河兩岸 ___ 447 一次親吻 ___ 449 美麗的萊絲莉 ___ 451 這一撮民族敗類 ___ 454 奴隸怨 ___ 456 英俊的織工 ___ 458 高原的瑪麗 ___ 460 鄧肯 · 葛雷 ___ 463 給我開門 ,哦! ___ 466 洛甘河 ___ 468 郎吹口哨妹就來 ___ 471 蘇格蘭人 ___ 474 一朵紅紅的玫瑰 ___ 477 不管那一套 ___ 479 如果你站在冷風裡 ___ 482 印文納斯的美麗姑娘 ___ 484 走過麥田來 ___ 486 為了我們正統的國王 ___ 488 自由樹 ___ 491 諷刺詩 ___ 499 致好得出奇者 ,即古板的正經人 ___ 501威利長老的禱詞 ___ 507 死亡與洪布克大夫 ___ 516 聖集 ___ 530 致蝨子 ___ 549 即興詩 ___ 553 包格海地主詹姆斯 ·格裡夫贊 ___ 555寫在一張鈔票上的幾行 ___ 556 挽費格生 ___ 557 致一位畫家 ___ 558 致馬希爾詩譯注者 E 先生 ___ 559受任為稅局小吏後口占 ___ 560 謝某君贈報 ___ 561 華爾特 · 利德爾贊 ___ 566 題在環球酒店窗上( 第四首 )___ 567 摩斯克諾地方威利 ·格蘭姆贊 ___ 568 約翰 · 佈施比墓誌銘 ___ 569 拉塞爾上尉贊 ___ 570 詠動物詩 ___ 571 挽梅莉 ___ 573 寫給小鼠 ___ 577 老農向母馬麥琪賀年 ___ 581 敘事詩 ___ 589 兩隻狗 ___ 591 佃農的星期六晚 ___ 610 湯姆 · 奧桑特 ___ 628 詩 札 ___ 645 致拉佈雷克書 ___ 647 寄奧吉爾屈利地方的威廉 · 辛蔔遜 ___ 657 大合唱 ___ 667 愛情與自由 :大合唱 ___ 669 彭斯年表 ___ 699
王佐良(1916-1995),英語語言文學專家、教育家、翻譯家、作家。1939年畢業于西南聯合大學外語系(原清華大學外語系),留校任教,1947年赴英國牛津大學攻讀英國文學研究生。1949年回國,任教於北京外國語學校(後更名為北京外國語學院、北京外國語大學)。曾任北京外國語學院教授、英語系主任、外國文學研究所所長、副院長,中國外語教學研究會副會長,中國外國文學學會副會長,中國英語教學研究會會長,中國莎士比亞研究會副會長,學術期刊《外國文學》主編,多語種學術雜誌《文苑》主編等。曾任第六、七屆全國政協委員,國務院學位委員會學科評議組外國文學組組長,國家教委高等學校專業外語教材編審委員會主任等。
客服公告
热门活动
订阅电子报