大偵探福爾摩斯 M博士外傳#1 The Legend of Dr. M #1 The Wretched Prison

　　看《大偵探福爾摩斯》英文版，增強你的英文能力！
　　THE GREAT DETECTIVE SHERLOCK HOLMES The Legend of Dr. M   #1 The Wretched Prison

　　Young ship captain Dantes was falsely accused and sent to prison the day after his wedding.  At first he thought an earnest request to the prison inspector would bring him a fair trial in court, but after waiting for over a year, after the new warden was appointed, he still did not receive any news for a court hearing.  Feeling angry and hopeless, he decided to give up eating so he could wear away his life gradually.  Just when he was falling into a daze, he heard some scraping noises from under his bed and realised that a fellow inmate was digging a tunnel to escape from prison!

　　M was the name of the inmate trying to break out of jail.  Meeting M brought new hope to Dantes, turning his life around dramatically.  

　　From here onwards, the mysterious identity of Dr. M, Sherlock Holmes’s greatest adversary, is about to be unveiled!

　　本書是將《大偵探福爾摩斯 M博士外傳 #1黑獄風雲》翻譯成英文的新版本。

　　年輕船長唐泰斯在婚後第一天就被人誣告入獄，本以為向監獄監查官申訴後可獲開庭平反。可是，他一等就一年，連監獄長換了也毫無重審的音訊。感到憤怒又無助的他決定絕食抗議，但當他陷入半昏迷狀態時，卻聽到床下的牆壁傳來窸窣細響，並意識到有囚犯正在挖地道逃獄！

　　更意想不到的是，那名意欲逃獄的囚犯竟自稱是「M」！與他相遇，為唐泰斯的人生帶來巨大轉變。

　　福爾摩斯的最強敵人──M博士的神秘面紗，即將在此揭開！

　　兒童故事《大偵探福爾摩斯》系列至今已推出至第70集。本書是將中文版大偵探福爾摩斯 M博士外傳 #1黑獄風雲 翻譯成英文的新版本。

　　書中特別標明較深的英文生字，以加深讀者的印象。
　　同時底部附有生字的中文解釋，令讀者讀得更清楚明白！