我的世界.菜鳥日記漫畫故事書（3）：尋找傳送門

《我的世界 菜鳥日記漫畫故事書》是以風靡全球的遊戲《我的世界》為基礎，衍生出來的一套漫畫故事書，共8冊。書中的故事圍繞《我的世界》遊戲展開，不僅包含許多遊戲中的經典元素——苦力怕、末影人、末影龍等，還借鑒了遊戲中的一些情節，如馴服生物、交易物品、戰鬥等，使小讀者仿佛置身於遊戲中的廣袤世界。在遊戲中，村民和僵屍是死對頭，分屬不同的陣營，本系列圖書巧妙地利用這一屬性，刻畫了兩個另類的角色：想當勇士的村民——小不點，和不願攻擊人類的僵屍——咚咚。機緣巧合下，他倆撞見了，兩人志趣相投，一拍即合，就此踏上一段驚險萬分又笑料百出的冒險之旅。在升級打怪的過程中，他倆經歷了親情、友情、懷疑、信任、合作、分歧等各種考驗，最終突破自我，實現了跨越式成長。他們敢想敢做的勇氣、攜手抗敵的智慧、不畏艱險的精神，將為小讀者帶來積極正面的影響。

《尋找傳送門》是本系列的第三本。小不點、咚咚和瑪格麗特帶着末影之眼踏上冒險旅程，希望能找到通往末路之地的傳送門。然而，瑪格麗特的老熟人阿爾貝克和貝果卻想要破壞他們的冒險計劃。雖然在這過程中出現了許多意外，但五人最終“化敵為友”，開啟了前往末路之地的旅程，這到底是怎麼回事？



皮拉特·蘇西是法國有名的網紅漫畫師，他的漫畫博客是法國2010年訪問次數最多的博客。他曾出版《超級任天堂兄弟》《閣樓球員》等系列漫畫。皮拉特·蘇西、傑茲和奧德聯手打造的《我的世界 菜鳥日記漫畫故事書》系列漫畫，于2019年開始在法國陸續出版，截止到2021年底，法語版銷售近10萬冊，版權已售出9種語言。

譯者：梁李，中南大學外國語言學與應用語言學碩士畢業。自2006年至今擔任華北科技學院法語教師，中法校際合作項目負責人兼翻譯。2020年通過外交部駐外幹部考試，被錄入人才庫。近年出版譯著：2018-2019年翻譯並出版了《活着為了飛翔——雨果散文精選》、《此前，此後：高更回憶錄》及《願你愛的人恰好也愛着你——雨果著》。2020-2022年翻譯《小小喬治系列》和《小淘氣阿里奧爾》作品等待出版中。