彼得．施雷米爾的奇幻之旅：出賣影子的男人（十九世紀古典德文直譯版）


	獨家古典德文直譯本　出版以來各國譯本迭出一本獻給大人的詼諧諷刺童話　　彼得．施雷米爾是個平凡的年輕人，離鄉背井到大城市尋求機會。他在一場奢華的聚會上偶遇能從口袋拿出各種寶物的神祕灰衣人。受到誘惑的施雷米爾，拿出自己的影子與灰衣人交換數不盡的財富。然而，這卻讓他付出了意想不到的代價──沒有影子的施雷米爾成為人人避之唯恐不及的怪物。陷入絕望的他，下定決心踏上尋回影子的道路。　　在這段孤獨的旅途裡，施雷米爾遇見忠誠的僕人班德爾、狡猾的騙子拉斯克，以及美麗的戀人米娜，眾人交織的命運將通往何方？最終，當灰衣人再度現身，施雷米爾能否戰勝魔鬼的低語，取回自己的影子，抑或抵擋不住欲望的沉淪，陷入萬劫不復的深淵？本書特色　　安徒生童話《影子》創作原型　德國學生必讀經典　　歌德的詩意、卡夫卡的疏離、村上春樹的異想，　　被台灣讀者遺漏的德國傳奇魔幻小說！　　書中主角彼得．施雷米爾為了追求財富，選擇出賣自己的影子，卻因此失去了社會認同，無法融入人群。這正反映了當時歐洲社會的階級分化，以及人們對於物質與身分的追求。　　作者透過影子對身分認同、社會階級、物質與精神的衝突等提出深刻的反思，而這些議題在當代社會仍然具有強烈的現實意義，反映出當代人們普遍的欲求與焦慮。盛譽推薦　　蔡慶樺作家　　萬壹遵東吳大學德國文化學系系主任　　林郁嫺淡江大學德國語文學系系主任　　鄭慧君輔仁大學德語語文學系助理教授　　（依來函順序排列）　　夏米索真正的藝術成就在於他懂得如何將寫實中產階級的誘惑維持到最後，並將最不可思議的結果，以精準無比、打動人心的筆觸呈現。──湯瑪斯・曼，諾貝爾文學獎得主　　比馬克思更早提出資本帶來的本質異化。──萬壹遵，東吳大學德國文化學系系主任　　你願意用多大的代價來跟魔鬼做交易？小說《彼得．施雷米爾的奇幻之旅》揭示了人性、欲望與善惡之間的永恆鬥爭，並深刻展現影子的象徵寓意與靈魂探索。期待一同翻閱書中的世界，親自體驗神秘般的童話。──林郁嫺，淡江大學德國語文學系系主任　　人世間的追求，何者才重要？《彼得．施雷米爾的奇幻之旅》如同《浮士德》經歷一切，在得與失的交錯中，終獲解答。──鄭慧君，輔仁大學德語語文學系助理教授


	目錄寫給我的老朋友彼得．施雷米爾夏米索寫給尤利烏斯．愛德華．希齊希的信函富凱寫給尤利烏斯．愛德華．希齊希的信函希齊希寫給富凱的信函 Chapter 1 影子的交易「所羅門王的開鎖根」、「飛行茄蔘根」、「錢滾錢」、「迴力銀幣」、「羅蘭騎士隨扈的吃飽飽桌布」，以及一個「小惡魔許願罐」──任君選擇。就您這張高貴珍稀的影子來說，我認為無論付出多大的代價都值得。 Chapter 2 失去影子的代價人群中，有位美麗女孩無意間注意到我竟然沒有影子，驚得愣住，隨即慌張地拉下面紗遮住那張美麗的臉，低頭快步離去，彷彿恨不得離我越遠越好。 Chapter 3 月光下的祕密就在那一刻，月亮忽然撥開雲霧，從我們身後探出頭來。她立刻注意到，前方的地面上，只有一張影子──她自己的影子。 Chapter 4 短暫的解脫憑藉著「無限錢袋」的魔力，我成了眾人心目中最富有、最高貴的國王。然而，當午夜鐘聲的最後一響在空中迴盪，我的心再度被深深的空虛與不安吞噬…… Chapter 5 終究是個「缺影之人」他取出「我的影子」，熟練地將它攤開在石楠荒原上，輕輕放在腳邊，向我展示「我的影子」如何順從他的指揮，勉強而吃力地模仿著他的一舉一動。 Chapter 6 灰衣人的糾纏他帶著撒旦般的微笑凝視著我，隨即拉過隱身斗篷，將我和他一起籠罩其中。這可怕的魔鬼貼著我的耳畔低聲說道：「您終究還是接受了我的邀請……」 Chapter 7 離開溫泉小城我縱身跨上馬鞍，隨著夜色離開了埋藏傷心的小城鎮。此刻，無論馬兒帶我去哪裡，我都不在意，在這世上，我已沒有了目標、夢想和希望。 Chapter 8 金幣的鈴聲只需輕輕搖動「無限錢袋」，讓那永不枯竭的金幣發出清脆的鏗鏘聲，便能在世界的任何角落召喚我。即使蠹蟲吞噬了您的影子，我們之間的連結，藉由這個錢袋，將永不斷裂。 Chapter 9 施雷米爾的救贖我走近一棵樹想看個仔細，但是一抬腳，景象便瞬間改變。我穿梭於草原與沙漠之間，壯麗的大自然在我驚異的目光中交替出現。 Chapter 10 天使的微笑昔日的罪過使我被人類文明排斥，而如今有了新的指引。我跪倒在地，熱淚盈眶──未來的道路驟然在眼前展開，帶領我進入新的世界。 Chapter 11 遠勝過黃金的擁抱親愛的朋友，只要你仍無法脫離人類文明，首先應學會珍惜自己的影子，再去考慮如何累積財富。然而，若你想為更好的自己而活，那就不需要任何忠告了！富凱寫給阿德爾伯特．馮．夏米索的詩句作者阿德爾伯特．馮．夏米索生平記事譯後記　跨時空的對話